Eccentricities: Outlying Poems that Reconstruct the Modern City



Título del documento: Eccentricities: Outlying Poems that Reconstruct the Modern City
Revista: Dearquitectura
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000476771
ISSN: 2011-3188
Autors:
Any:
Període: Dic
Número: 21
Paginació: 20-31
País: Colombia
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Literario
Resumen en español Este artículo, utilizando como punto de referencia a Cesário Verde, busca presentar diversas estrategias de reconstrucción poética de la ciudad, a través de la exploración y el análisis formal de poemas representativos: “cidade/city/cité”, de Augusto de Campos; “Ode triunfal”, de Álvaro de Campos (heterónimo de Fernando Pessoa); “As scismas do destino”, de Augusto dos Anjos; “Paisaje de la juventud que vomita”, de Federico García Lorca, y “O inferno de Wall Street”, de Joaquim de Sousândrade. Estos poemas de la literatura portuguesa, brasileña, española y estadounidense constituyen una fértil línea de investigación sobre la poética urbana
Resumen en inglés This article, using Cesário Verde as a point of reference, presents diverse strategies of poetic reconstruction of the city via scansion and formal analysis of representative poems: “cidade/city/cité” by Augusto de Campos, “Ode Triunfal” by Álvaro de Campos (heteronym of Fernando Pessoa), “As Scismas do Destino” by Augusto dos Anjos, “Paisaje de la Juventud que Vomita (Anochecer en Coney Island)” by Federico García Lorca and “O Inferno de Wall Street” by Joaquim de Sousândrade. These poems are taken from Portuguese, Brazilian, Spanish and US-American literature and provide a fertile line of inquiry into urban poetics
Resumen en portugués Este ensaio, utilizando como ponto de referência Cesário Verde, procura apresentar diversas estratégias de reconstrução poética da cidade, por meio da exploração e da análise formal de poemas representativos: "cidade/city/cité", de Augusto de Campos; "Ode Triunfal", de Álvaro de Campos (heterônimo de Fernando Pessoa); "As Cismas do Destino", de Augusto dos Anjos; "Paisaje de la Juventud que Vomita", de Federico García Lorca, e "O Inferno de Wall Street", de Joaquim de Sousândrade. Esses poemas da literatura portuguesa, brasileira, espanhola e estadunidense constituem uma fértil linha de pesquisa sobre a poética urbana
Disciplines Arte,
Literatura y lingüística
Paraules clau: Arquitectura,
Poesía,
Ciudades,
Excentricidades,
Verde, Cesário,
Portugués
Text complet: Texto completo (Ver HTML)