El romanticismo y las fronteras de la transculturación



Título del documento: El romanticismo y las fronteras de la transculturación
Revista: Cuadernos americanos
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000463124
ISSN: 0185-156X
Autors: 1
Institucions: 1Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, México, Distrito Federal. México
Any:
Període: Oct-Dic
Volum: 4
Número: 158
Paginació: 27-41
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Histórico, analítico
Resumen en español Se parte de cuestionar los contactos culturales desde la perspectiva de la transculturación, en particular el papel del romanticismo como caso central de transferencia de corrientes literarias heterodoxas. Esta propuesta heterodoxa literaria, crítica del “Viejo Continente”, fue tanto índice como factor de los procesos de transculturación modernos. Asimismo se aborda cómo la transculturación asume particulares resonancias en el continente americano, específicamente durante el “segundo romanticismo” mexicano. Tales resonancias permiten estudiar la complejidad y las fronteras de los procesos de transculturación
Resumen en inglés This paper develops the problem of cultural contacts from the perspective of transculturation, in particular the role of Romanticism as a central case of the transfer of heterodox literary currents. This heterodox movement, critical of the “Old World,” was both an index of and factor in modern transculturation processes. This transculturation takes on particular resonance in the Americas, and specifically in the Mexican “second romanticism”. These resonances allow us to study the complexity and the frontiers of the processes of transculturation
Disciplines Literatura y lingüística
Paraules clau: Géneros literarios,
Romanticismo,
Independencia,
Transculturación,
Altamirano, Ignacio Manuel,
México
Text complet: Texto completo (Ver PDF)