O cotidiano da cuidadora no domicilio: desafios de um fazer solitario



Título del documento: O cotidiano da cuidadora no domicilio: desafios de um fazer solitario
Revista: Cogitare enfermagem
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000272263
ISSN: 1414-8536
Autors: 1


2

Institucions: 1Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Enfermagem, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil
2Universidade Fundacao Mineira de Educacao e Cultura, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil
Any:
Període: May-Ago
Volum: 11
Número: 2
Paginació: 124-132
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El objetivo de este estudio es analizar el trabajo de cuidadores en el domicilio. Es un estudio cualitativo, descriptivoexploratorio, en el cual los datos empíricos habían sido logrados por medio de entrevistas y de registros de las actividades del cuidado en el diario del cuidador. Los resultados divulgan que el cuidado domiciliario es hecho principalmente por mujeres que tienen como características la capacidad de entrega y dedicación. La acción del cuidador en las actividades básicas del mantenimiento de la vida es llena de dificultades debido a la concomitante responsabilidad por la casa, resultando en una jornada continua y solitaria de un integrante de la familia. Para superar el desgaste y la soledad, los cuidadores buscan la red de la ayuda y solidaridad, pero ésta se muestra provisoria y con poca capacidad de atender a las carencias constantes del cuidado. Se concluye que el cotodiano de los cuidadores en domicilio presenta desafíos diversos órdenes, materializándose como una práctica que necesita de discusión en el ámbito de las políticas públicas
Resumen en inglés The objective of this study is to analyze the work of home caregivers. It is a qualitative study, descriptive-exploratory in nature, with empirical data collected by means of interviews and care activity records from the Caregivers’ Daily Report. The results disclosed that home care is carried out mainly by devoted nurturing women, whose caring action is permeated by difficulties in the basic activities of life maintenance along with the household chores, resulting in a continuous and solitary day routine of a family member. Thus, the caregiver turns to the net of support and solidarity in order to cope with stress and loneliness but this proves to be temporary and unable to meet such care demands. It was concluded that home caregivers’ daily routine is confronted with the most varied challenges and it is the kind of assistance that requires being a discussed issue in the realm of public policies
Resumen en portugués O objetivo deste estudo foi analisar o trabalho de cuidadoras no domicílio. Estudo qualitativo, descritivo-exploratório, no qual os dados empíricos foram obtidos por meio de entrevistas e registros das atividades de cuidado no Diário da Cuidadora. Os resultados revelaram que o cuidado domiciliar é realizado principalmente por mulheres cujas características são de capacidade de entrega e de dedicação. A ação cuidadora está permeada de dificuldades nas atividades básicas de manutenção da vida, realizadas concomitantemente ao cuidado da casa resultando numa jornada contínua e solitária de um integrante da família. Para superar o desgaste e a solidão, as cuidadoras buscam a rede de apoio e solidariedade mas esta se revela provisória e com pouca capacidade de atender às carências constantes do cuidado. Concluiu-se que o cotidiano da cuidadora no domicílio apresenta desafios de diversas ordens concretizando-se como uma prática que necessita de discussão no âmbito das políticas públicas
Disciplines Medicina
Paraules clau: Salud pública,
Cuidado domiciliario,
Cuidados de enfermería,
Enfermeras
Keyword: Medicine,
Public health,
Home care,
Nursing care,
Nurses
Text complet: Texto completo (Ver PDF)