Degeneración maligna sobre quiste pilonidal



Título del documento: Degeneración maligna sobre quiste pilonidal
Revista: Cirugía y cirujanos
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000339689
ISSN: 0009-7411
Autores: 1
1
1
1
1
2
Instituciones: 1Hospital Universitario Virgen del Rocío, Unidad de Cirugía Avanzada de Pared Abdominal, Sevilla. España
2Hospital Universitario Virgen del Rocío, Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria, Sevilla. España
Año:
Periodo: Jul-Ago
Volumen: 79
Número: 4
Paginación: 374-378
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental, aplicado
Resumen en español Introducción: El quiste pilonidal es una de las entidades quirúrgicas más comunes en nuestro medio. A pesar de ser una afección benigna existe un riesgo de degeneración maligna. El objetivo de este informe es revisar la degeneración maligna sobre quiste pilonidal en pacientes intervenidos entre el 1 de enero de 1995 y el 31 de diciembre de 2008. Casos clínicos: Revisión de 3729 informes anatomopatólogicos de quistes pilonidales. Se identificaron tres carcinomas epidermoides y un carcinoma basocelular. Los pacientes con carcinoma epidermoide tenían una edad media de 54.2 años, con evolución media de la lesión pilonidal de 20.6 años. Durante el seguimiento se encontró una recurrencia local y una linfática. El seguimiento medio fue de cinco años, sin fallecimientos. La evolución del adenocarcinoma fue de un año. No se identificaron recurrencias durante el seguimiento. Conclusiones: La transformación maligna puede ocurrir en quistes pilonidales de larga evolución y presenta alta tasa de recurrencia y morbilidad y mortalidad en los carcinomas epidermoides. La radioterapia como complemento de la cirugía ha demostrado disminuir la recurrencia local
Resumen en inglés Background: Pilonidal disease is one of the most frequent entities in our daily surgical activity. Although it is a benign disease, malignant degeneration is likely to occur in pilonidal disease. We reviewed surgical interventions for pilonidal diseases performed from January 1, 1995 to December 31, 2008. Clinical case: We reviewed all 3729 histology reports obtained after surgical removal of pilonidal disease. There were three cases of squamous cell carcinoma and one case of basal cell carcinoma. Patients affected by squamous cell carcinoma had a mean age of 54.2 years and a mean time of evolution of the lesions of 20.6 years. We found local recurrence and lymph node recurrence. Mean follow-up period was 5 years and there was no mortality. The patient with basal cell carcinoma had 1 year of pilonidal disease evolution. There were no recurrences. Conclusions: Malignancy can arise in pilonidal diseases with a long evolution time. There is a high rate of recurrence and morbimortality in cases of squamous cell carcinomas. Adjuvant radiotherapy in addition to complete local excision has demonstrated a decrease in the rate of local recurrence
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Cirugía,
Oncología,
Quiste pilonidal,
Carcinoma epidermoide,
Carcinoma basocelular
Keyword: Medicine,
Oncology,
Surgery,
Pilonidal cyst,
Epidermoid carcinoma,
Basocellular carcinoma
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)