Cinema, identidade e memória: a produção da alteridade migratória na cinematografia espanhola desde La Aldea Maldita, 1930 a Princesas, 2005



Título del documento: Cinema, identidade e memória: a produção da alteridade migratória na cinematografia espanhola desde La Aldea Maldita, 1930 a Princesas, 2005
Revista: Chasqui (Quito)
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000460608
ISSN: 1390-1079
Autors: 1
Institucions: 1Universidade Tuiuti do Parana, Curitiba, Parana. Brasil
Any:
Període: Mar
Número: 125
Paginació: 43-50
País: Ecuador
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español El cine español ha incorporado recientemente como tema central los procesos de movilidad (especialmente internacional) y la construcción de subjetividades en el contexto de la partida y la recepción de colectivos migratorios. Pero la densidad perceptiva de la migración como “fenómeno” cinematográfico, tiene como contraparte la ocupación por parte del imaginario migratorio de las agendas políticas, culturales y mediáticas construyendo una visión de España como destino de inmigrantes a partir de 1990. El propósito de este trabajo es hacer una breve lectura de las nociones centrales de esta alteridad cinematográfica tomando como grupo objetivo a la construcción del ‘extranjero’, ‘exiliado’, ‘diaspórico’ e ‘ilegal’ en algunas de las películas españolas más representativas de las relaciones entre el cine, la memoria y la identidad
Resumen en inglés Spanish cinema has recently joined as a central theme the human mobility processes (especially international) and the construction of subjectivities in the context of the departure and receiving migrant groups. But the perceptive density of migration as a cinematographic “phenomenon” has as its counterpart the occupation of political, cultural and media agendas by the imaginary of migration, building a vision of Spain as a destination for immigrants from 1990. The purpose of this paper is a brief reading of the central notions of this cinematic otherness taking aim at the construction of the ‘alien’ group, ‘exiles’, ‘diasporics’ and ‘illegals’ in some of the most representative Spanish movies dealing with the relations between cinema, memory and identity
Resumen en portugués A cinematografia espanhola apenas recentemente incorporou como temática central os processos de mobilidade (especialmente internacional) e a construção das subjetividades em contextos de partida e recepção de coletivos migratórios. As leituras cinematográficas sobre a construção da alteridade, a sizígia campo-cidade, os problemas de adaptação nos deslocamentos humanos e as identidades nacionais, são bastante antigas no repertório fílmico hispânico, sobretudo em filmes como La Aldea Maldita (1930) e Surcos (1951). Mas a densidade perceptiva da migração como ‘fenômeno’ cinematográfico, dualiza-se com a ocupação do imaginário migratório nas agendas políticas, culturais e midiáticas destacadas na visão da Espanha como lugar de destino de imigrantes a partir dos 1990. A proposta deste trabalho é fazer uma breve leitura sobre as noções centrais dessa alteridade cinematográfica tendo como grupo focal a construção do ‘estrangeiro’, ‘exilado’, ‘diaspórico’ e ‘ilegal’, em alguns dos filmes espanhóis mais representativos na temática das relações entre cinema, memória e identidades. Paralelamente, o estudo tem o objetivo maior de pensar a questão contemporânea dos fluxos migratórios e as representações cinematográficas dos deslocamentos humanos lidos nas imagens fílmicas e a interpretação do fenômeno nos estudos visuais, enfocando a produção cinematográfica espanhola para pensá-la junto à percepção social do fenômeno da mobilidade na atualidade globalizatória
Disciplines Sociología
Paraules clau: Cine,
Sociología de la población,
España,
Discurso cinematográfico,
Migración,
Identidad,
Estudios visuales,
Adaptabilidad,
Alteridad,
Memoria
Text complet: Texto completo (Ver HTML)