| Revista: | Campos. Revista de antropologia social |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000437798 |
| ISSN: | 1519-5538 |
| Autores: | Teixeira, Raquel Oliveira Santos1 Zhouri, Andrea1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Minas Gerais, Grupo de Estudos em Tematicas Ambientais, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil |
| Año: | 2013 |
| Volumen: | 14 |
| Número: | 1-2 |
| Paginación: | 57-76 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en inglés | The constitution of the so-called “inheritance properties” in the Medium Jequitinhonha Valley was subjected to historical experiences of expropriation and reduction of their territory. These conditions shaped a context of intense activity over land arrangement and transmission, resulting in local successional customs that aim at retaining and perpetuating the patrimony in order to guarantee the social reproduction and security of the families. Nowadays, these localities constitute spatial domains of work, inhabitancy and general belonging that are called ‘terras no bolo’. These kinship territories are currently threatened by the construction of hydroelectric dams in the Jequitinhonha Valley. Based on a perspective on land and property that emphasizes individual owners and their possessions, systems of evaluation and minimization of environmental and social impacts of the dams do not recognize collective forms of managing family land. This text provides an insight on the irreparable damage that is being produced on these local systems of ‘terra imbolada’ and ‘direitos traçados’ |
| Resumen en portugués | No Médio Jequitinhonha, as chamadas terras de herança se constituíram expostas a experiências de expropriação e às dificuldades colocadas pela exiguidade de seu território. Tais condições conformaram historicamente um quadro de intenso agenciamento sobre a disposição e a transmissão da terra, compondo uma gramática local de costumes sucessórios orientados para a garantia da reprodução social das famílias. Estas localidades compreendem, hoje, domínios espaciais de pertencimento, trabalho e moradia designados localmente como terras no bolo. Estes territórios de parentesco se encontram atualmente ameaçados pela implantação de barragens hidrelétricas na região. Centrados numa perspectiva fundiária que tem como referência o proprietário individual e suas benfeitorias, os sistemas de avaliação e mitigação dos impactos mantém ignoradas as formas coletivas de gestão do patrimônio familiar. Esse quadro permite vislumbrar os danos irreparáveis a serem produzidos sobre os sistemas locais que se encontram assentados sobre a terra imbolada e os direitos traçados |
| Disciplinas: | Antropología |
| Palabras clave: | Etnología y antropología social, Brasil, Vale do Jequitinhonha, Herencia, Tierra, Presas hidroeléctricas, Impacto ambiental, Impacto social, Expropiaciones, Relaciones sociales |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
