| Revista: | Cadernos de terapia ocupacional da UFSCar |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000433011 |
| ISSN: | 2526-8910 |
| Autors: | Monsalve Robayo, Angélica María1 Torres Narváez, Martha Rocio1 Hernández Alvarez, Edgar Debray1 González Puche, Angela2 Peña Duarte, Maira Lizeth1 Zúñiga Peña, María Angélica1 |
| Institucions: | 1Universidad del Rosario, Bogotá. Colombia 2Hospital Universitario Mayor, Bogotá. Brasil |
| Any: | 2017 |
| Període: | Ene-Mar |
| Volum: | 25 |
| Número: | 1 |
| Paginació: | 85-93 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El virus de inmunodeficiencia humana marca la vida de las personas, principalmente en el autocuidado, el trabajo y el tiempo libre, lo cual influye en el ejercicio de la participación social. Objetivo: describir el desempeño ocupacional de 29 pacientes que viven con VIH SIDA y son atendidos por el programa B24 en un Hospital de Bogotá-Colombia. Metodo: estudio descriptivo-exploratorio, recaba información sobre patrones del desempeño, roles ocupacionales e independencia en actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD). Se realiza una entrevista y se utiliza el cuestionario ocupacional, el listado de roles y el índice de Lawton y Brody; se procesan los datos en el programa SPSS y se realiza un análisis de frecuencias. Resultados: los participantes tienen en promedio 53 años, el 82.8% son hombres y el 48.3% un nivel de formación superior. Trabajan en promedio 2 horas diarias, invierten en actividades cotidianas alrededor de 11 horas diarias, casi 5 horas a la recreación y 6 horas al descanso. Los roles más significativos son amigo y miembro de familia y el menos significativo miembro de un grupo religioso. El 65.5% es independiente en AIVD, el 31% precisa ayuda para algunas actividades y el 3.4% es dependiente. Los signos y síntomas del VIH y las infecciones oportunistas, dificultan la asunción de roles, incluyendo las actividades socio-laborales. Conclusión: Cobra valor el significado de la transición ocupacional que vive este colectivo y su perspectiva de futuro para implementar programas que propendan por la re-significación de su participación socio-familiar |
| Resumen en inglés | The human immunodeficiency virus affects the lives of people especially regarding self-care, work and leisure time, factors that compromise the exercise of social participation. Objective: To describe the occupational performance of 29 patients living with HIV and AIDS assisted by the B24 program in a hospital in Bogotá-Colombia. Method: Descriptive and exploratory study on patterns of performance, occupational roles and independence in instrumental activities of daily living (IADL). An interview was conducted and an occupational questionnaire, the Lawton and Brody index, was used. Data were processed in SPSS and frequency analysis was performed. Results: Participants were 53 years old in average, 82.8% were men and 48.3% had higher education. They work an average of 2 hours a day and spend 11 hours a day with daily activities, and almost 5 or 6 hours with leisure and rest. The most significant roles are friend and family member, and the least significant, member of religious groups. Among participants, 65.5% are independent to develop IADL, 31% need help for some activities and 3.4% is dependent. Signs and symptoms of HIV and opportunistic infections make it difficult to assume roles, including work activities. Conclusion: Cobra value demonstrates the meaning of occupational transition for this group and its future perspective to implement programs that may foster the importance of their social and family participation |
| Resumen en portugués | O vírus da imunodeficiência adquirida afeta a vida das pessoas, principalmente no autocuidado, trabalho e lazer, assim como o exercício da participação social. Objetivo: Descrever o desempenho ocupacional de 29 pessoas que vivem com HIV e AIDS e recebem atenção do programa B24 em um hospital em Bogotá-Colômbia. Método: Estudo descritivo e exploratório sobre os padrões de atuação, papéis ocupacionais e independência nas atividades instrumentais da vida diária (AIVD). Foram usados uma entrevista e um questionário ocupacional, o índice de Lawton e Brody. Os dados foram processados no SPSS para a análise de frequência das variáveis. Resultados: Os participantes têm em média 53 anos, 82,8% homens e 48,3% com formação em educação superior. Eles trabalham uma média de 2 horas por dia e dispendem 11 horas por dia para as atividades diárias, quase 5 ou 6 horas de lazer e descanso. Os papéis mais significativos são de amigo e membro da família, o menos significativo é ser membro de um grupo religioso. 65,5% das pessoas são independentes em AIVD, 31% precisam de ajuda para algumas atividades, só 3,4% são dependentes. Sinais e sintomas de HIV e infecções oportunistas dificultam que se assumam papéis, incluindo atividades de trabalho. Conclusão: o valor Cobra demonstra o significado de transição profissional para este grupo e suas perspectivas futuras para implementar programas que promovam a importância da sua participação social e familiar |
| Disciplines | Medicina |
| Paraules clau: | Terapéutica y rehabilitación, Inmunología, Pacientes, VIH, Desempeño laboral, Terapia ocupacional |
| Keyword: | Therapeutics and rehabilitation, Immunology, Patients, HIV, Labor performance, Occupational therapy |
| Text complet: | http://www.cadernosdeterapiaocupacional.ufscar.br/index.php/cadernos/issue/view/69/showToc |
