Evaluación de mejoramiento de viviendas. El caso del Programa Federal "Mejor Vivir" - Gran Resistencia, Argentina



Título del documento: Evaluación de mejoramiento de viviendas. El caso del Programa Federal "Mejor Vivir" - Gran Resistencia, Argentina
Revista: Bitácora urbano territorial
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000456116
ISSN: 0124-7913
Autors: 1
Institucions: 1Universidad de Buenos Aires, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Buenos Aires. Argentina
Any:
Període: Jul-Dic
Volum: 2
Número: 23
Paginació: 13-20
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El artículo aborda la problemática del mejoramiento del hábitat de la población en situación de pobreza desde la evaluación de políticas habitacionales, disciplina que ha tenido un importante desarrollo en Latinoamérica Consideramos la evaluación como una herramienta indispensable para poner en práctica procesos de planificación-gestión de proyectos de hábitat y vivienda y para diseñar políticas habitacionales integrales que respondan a problemáticas urbanas complejas como la de la vivienda social. Finalmente, a través de la referencia del caso del Programa Federal de Mejoramiento de Viviendas “Mejor Vivir” en el Área Metropolitana del Gran Resistencia (Nordeste Argentino), nos cuestionamos acerca de cómo y para qué evaluar procesos de mejoramiento de hábitat y vivienda y de cuál es el rol que puede tomar la evaluación en el diseño de políticas urbanas integrales de escala local y nacional
Resumen en inglés The present work deals with the living environment upgrading of poor population from the point of housing policies evaluation, a well developed discipline in Latin America. The present paper considers the evaluation as an indispensable instrument to implement planning and managing processes of living environment and housing and to design integral environmental policies which respond to such complex urban problems as social housing. Finally, using the Federal Improvement of Housing Programme “Mejor Vivir” (“Better Living”) of the Greater Resistencia Metropolitan Area (Northeast of Argentina) as a case study, the paper raises questions as: Who evaluates the improvement processes of living environment and housing and why? Which role should the evaluation fulfil regarding the design of integral urban policies on local and national level?
Resumen en portugués O presente texto aborda o problema do melhoramento do hábitat da população em situação de pobreza desde a avaliação de polí- ticas habitacionais, disciplina que teve um desenvolvimento importante na América Latina. Consideramos a avaliação como uma ferramenta indispensável para colocar em prática processos de planificação-gestão de projetos de hábitat e moradia, e para elaborar políticas habitacionais integrais que respondam a problemáticas urbanas complexas como aquelas vinculadas com a moradia social. Finalmente, através da referência ao caso Programa Federal de Melhoramento de Moradia "MejorVivir" na Área Metropolitana de Gran Resistencia (Nordeste Argentino), nos perguntamos sobre Como e para que avaliar processos de melhoramento de hábitat e moradia? E também fazemos questão sobre Qual é a posição que pode tomar a avaliação na organização de políticas públicas integrais na escala local e nacional?
Disciplines Sociología,
Ingeniería
Paraules clau: Sociología urbana,
Urbanismo,
Vivienda,
Política habitacional,
Evaluación,
Planificación,
Habitat,
Pobreza,
Gran Resistencia,
Argentina
Text complet: Texto completo (Ver PDF)