| Revista: | Atención familiar (México, D.F.) |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000340841 |
| ISSN: | 1405-8871 |
| Autors: | López Galván, Jesús Alejandro1 Villa Barajas, Rafael1 Martínez Madrigal, Fernando2 Mejía Rodríguez, Oliva3 Ochoa Buenrostro, Norberto2 |
| Institucions: | 1Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Facultad de Ciencias Médicas y Biológicas Dr. Ignacio Chávez, Morelia, Michoacán. México 2Instituto Mexicano del Seguro Social, Hospital General Regional 1, Morelia, Michoacán. México 3Instituto Mexicano del Seguro Social, Unidad de Medicina Familiar 80, Morelia, Michoacán. México |
| Any: | 2011 |
| Període: | Abr-Jun |
| Volum: | 18 |
| Número: | 2 |
| Paginació: | 38-40 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Objetivo: determinar la relación de Infección por Virus de Papiloma Humano (IVPH) con las displasias y describir el proceso de referencia. Material y métodos: estudio transversal y descriptivo. Se revisaron expedientes de una muestra no probabilística con resultado positivo a IVPH y displasia en el periodo del 1 enero al 31 de diciembre de 2008, se analizaron los resultados de citología endocervical, su envío a colposcopia y el resultado histopatológico. Se estudiaron las variables: reporte citológico, colposcopia y biopsia. Los datos se presentan como media ± DE, porcentajes y frecuencias. Resultados: se realizaron 10,668 citologías en el programa de DOC CACU, de las cuales 82 fueron positivas a IVPH y/o displasia, 70 acudieron a colposcopia, 58 se les confi rmó con biopsia. Diagnóstico de cérvico vaginitis en 22 pacientes (37.9%); lesión de alto grado (LIE-AG) en 20 (34.4%); lesión de bajo grado (LIE-BG) en 14 (24.1%) y carcinoma invasor en 2 (3.4%). La asociación a IVPH se presentó en 19 pacientes (32.7%). Conclusiones: la relación de IVPH con las displasias es alta. La cobertura del programa es amplia, pero en el proceso de confi rmación del diagnóstico, a través de biopsia, se pierde un alto porcentaje de pacientes |
| Resumen en inglés | Objective: to determine the relation of the Human Papillomavirus Infection (HPVI) with dysplasias and to describe the reference process. Material and methods: cross sectional and descriptive study. Clinical records of a non random sampling were reviewed with a positive result of HPVI and dysplasia in the period of January 1 to December 31, 2008, and the results of endocervical cytology, post colposcopy and the histopathological result. The variables studied were the cytology report, colposcopy and biopsy. The data are presented as media ± DE, percentages and frequencies. Results: 10,668 cytology were performed in the DOC CACU program, of which 82 were HPVI positive and/or dysplasia, 70 attended for colposcopy, 58 were confi rmed by biopsy. Diagnosis of cervical vaginitis in 22 patients (37.9%) high grade injury (LIE-AG) in 20 (34.4%) low-grade injury (LIE-AG) in 14 (24.1%) and invasive carcinoma in 2 (3.4%). The association was presented in 19 patients (32.7%). Conclusions: the relation of HPVI with dysplasias is high. The program coverage is broad, however in the process of confi rming the diagnosis through biopsy, a high percentage of patients can be lost |
| Resumen en portugués | Objetivo: determinar a relação da infecção pelo Papiloma Vírus Humano (IVPH) com a displasia e descrever o processo de encaminhamento. Material e métodos: estudo transversal e descritivo. Uma revisão de uma amostra não aleatória positiva para HPV e displasia no período de 1 janeiro - 31 dezembro 2008, Foram analisados os resultados de citologia endocervical, colposcopia e enviado para o análise histopatológica. As variáveis estudadas foram: relatório de citologia, colposcopia e biópsia. Os dados são apresentados como média ± desvio padrão, percentagens e freqüências. Resultados: 10,668 esfregaços foram realizadas no CC DPC, dos quais 82 foram IHPV positivos e / ou displasia, 70 compareceram para colposcopia, 58 foram confi rmados com biópsia. O diagnóstico de vaginite cervical em 22 pacientes (37.9%), lesão de alto grau (LIE-AG) em 20 (34.4%), lesão de baixo grau (LIE-BG), em 14 (24.1%) e carcinoma invasivo em 2 (3.4 %). A associação com HPV esteve presente em 19 pacientes (32.7%). Conclusões: a relação do HPV com a displasia é |
| Disciplines | Medicina |
| Paraules clau: | Ginecología y obstetricia, Oncología, Virus del papiloma humano, Displasia, Cuello uterino, Biopsia, Colposcopía |
| Keyword: | Medicine, Gynecology and obstetrics, Oncology, Human papillomavirus, Dysplasia, Uterine cervix, Biopsy, Colposcopy |
| Text complet: | Texto completo (Ver HTML) |
