Recommendations by the Scientific Department of Neuroimmunology of the Brazilian Academy of Neurology (DCNI/ABN) and the Brazilian Committee for Treatment and Research in Multiple Sclerosis and Neuroimmunological Diseases (BCTRIMS) on vaccination in general and specifically against SARS-CoV-2 for patients with demyelinating diseases of the central nervous system



Título del documento: Recommendations by the Scientific Department of Neuroimmunology of the Brazilian Academy of Neurology (DCNI/ABN) and the Brazilian Committee for Treatment and Research in Multiple Sclerosis and Neuroimmunological Diseases (BCTRIMS) on vaccination in general and specifically against SARS-CoV-2 for patients with demyelinating diseases of the central nervous system
Revista: Arquivos de Neuro-Psiquiatria
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000444608
ISSN: 0004-282X
Autors: 1
2
4
5
6
7
6
8
9
10
6
11
7
7
12
7
13
14
12
15
16
17
18
19
20
21
22
5
23
23
24
25
1
7
26
23
28
30
31

32
33
34
35
7
36
15
37
38
6
39
40
41
42
43
22
36
44
23
45
28
46
4
Institucions: 1Pontificia Universidade Catolica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil
2Universidade Federal de Sergipe, Aracaju, Sergipe. Brasil
3Universidade Tiradentes, Aracaju, Sergipe. Brasil
4Universidade de Campinas, Faculdade de Ciencias Medicas, Campinas, Sao Paulo. Brasil
5Universidade Federal de Sao Paulo, Escola Paulista de Medicina, Sao Paulo. Brasil
6Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil
7Universidade de Sao Paulo, Faculdade de Medicina, Sao Paulo. Brasil
8Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Amazonas. Brasil
9Universidade Federal do Parana, Curitiba, Parana. Brasil
10Hospital Sirio Libanes, Sao Paulo. Brasil
11Escola Bahiana de Medicina e Saude Publica, Salvador, Bahia. Brasil
12Hospital Geral de Fortaleza, Fortaleza, Ceara. Brasil
13Clinica Nossa Senhora das Gracas, Cuiaba, Mato Grosso. Brasil
14Hospital Santa Marcelina, Sao Paulo. Brasil
15Santa Casa Belo Horizonte, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil
16Instituto de Infectologia "Emilio Ribas", Sao Paulo. Brasil
17Fundacao Centro Integrado de Apoio ao Portador de Deficiencia, Joao Pessoa, Paraiba. Brasil
18Secretaria de Estado da Saude, Brasilia, Distrito Federal. Brasil
19Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
20Santa Casa de Londrina, Londrina, Parana. Brasil
21Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, Rio Grande do Sul. Brasil
22Universidade Federal de Goias, Goiania, Goias. Brasil
23Universidade Estacio de Sa, Rio de Janeiro. Brasil
24Hospital Sao Francisco na Providencia de Deus, Rio de Janeiro. Brasil
25Universidade Federal do Ceara, Fortaleza, Ceara. Brasil
26Associacao Brasileira de Esclerose Multipla, Sao Paulo. Brasil
27Santa Casa de de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
28Universidade Federal Fluminense, Niteroi, Rio de Janeiro. Brasil
29Pontificia Universidade Catolica de Campinas, Campinas, Sao Paulo. Brasil
30Instituto de Neurologia de Curitiba, Curitiba, Parana. Brasil
31Instituto de Assistencia Medica ao Servidor Publico Estadual, Sao Paulo. Brasil
32Universidade da Regiao de Joinville, Joinville, Santa Catarina. Brasil
33Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil
34Santa Casa de Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
35Universidade Federal de Ciencias da Saude de Porto Alegre, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil
36Faculdade de Medicina de Jundiai, Jundiai, Sao Paulo. Brasil
37Hospital Israelita Albert Einstein, Sao Paulo. Brasil
38Hospital de Base do Distrito Federal, Brasilia, Distrito Federal. Brasil
39Hospital Beneficiencia Portuguesa, Sao Paulo. Brasil
40Hospital Regional de Vilhena, Vilhena, Rondonia. Brasil
41Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
42Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia. Brasil
43Universidade Metropolitana de Santos, Santos, Sao Paulo. Brasil
44Hospital da Restauracao, Recife, Pernambuco. Brasil
45Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho", Faculdade de Medicina de Botucatu, Botucatu, Sao Paulo. Brasil
46Universidade de Brasilia, Faculdade de Medicina, Brasilia, Distrito Federal. Brasil
Any:
Període: Nov
Volum: 79
Número: 11
País: Brasil
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Aplicado, descriptivo
Resumen en inglés The Scientific Department of Neuroimmunology of the Brazilian Academy of Neurology (DCNI/ABN) and Brazilian Committee for Treatment and Research in Multiple Sclerosis and Neuroimmunological Diseases (BCTRIMS) provide recommendations in this document for vaccination of the population with demyelinating diseases of the central nervous system (CNS) against infections in general and against the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), which causes COVID-19. We emphasize the seriousness of the current situation in view of the spread of COVID-19 in our country. Therefore, reference guides on vaccination for clinicians, patients, and public health authorities are particularly important to prevent some infectious diseases. The DCNI/ABN and BCTRIMS recommend that patients with CNS demyelinating diseases (e.g., MS and NMOSD) be continually monitored for updates to their vaccination schedule, especially at the beginning or before a change in treatment with a disease modifying drug (DMD). It is also important to note that vaccines are safe, and physicians should encourage their use in all patients. Clearly, special care should be taken when live attenuated viruses are involved. Finally, it is important for physicians to verify which DMD the patient is receiving and when the last dose was taken, as each drug may affect the induction of immune response differently
Resumen en portugués O DC de Neuroimunologia da ABN e o BCTRIMS trazem, nesse documento, as recomendações sobre vacinação da população com doenças desmielinizantes do sistema nervoso central (SNC) contra infecções em geral e contra o coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2 (SARS-CoV-2), causador da COVID-19. Destaca-se a gravidade do atual momento frente ao avanço da COVID-19 em nosso País, o que torna mais evidente e importante a criação de guia de referência para orientação aos médicos, pacientes e autoridades de saúde pública quanto à vacinação, meio efetivo e seguro no controle de determinadas doenças infecciosa. O DCNI/ABN e o BCTRIMS recomendam que os pacientes com doenças desmielinizantes do SNC (ex., EM e NMOSD) sejam constantemente monitorados, quanto a atualização do seu calendário vacinal, especialmente, no início ou antes da mudança do tratamento com uma droga modificadora de doença (DMD). É importante também salientar que as vacinas são seguras e os médicos devem estimular o seu uso em todos os pacientes. Evidentemente, deve ser dada especial atenção às vacinas com vírus vivos atenuados. Por fim, é importante que os médicos verifiquem qual DMD o paciente está em uso e quando foi feita a sua última dose, pois cada fármaco pode interagir de forma diferente com a indução da resposta imune
Disciplines Medicina
Paraules clau: Neurología,
Terapéutica y rehabilitación,
Virus,
Enfermedades autoinmunes,
Esclerosis múltiple,
Neuromielitis óptica,
Vacunación,
COVID-19,
SARS-CoV-2
Keyword: Neurology,
Therapeutics and rehabilitation,
Virus,
Autoimmune diseases,
Multiple Sclerosis,
Optic neuromyelitis,
Vaccination,
COVID-19,
SARS-CoV-2
Text complet: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)