El derecho al voto de los extranjeros en las elecciones municipales españolas. ¿Integración o interés?



Título del documento: El derecho al voto de los extranjeros en las elecciones municipales españolas. ¿Integración o interés?
Revista: Anuario mexicano de derecho internacional
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000274624
Autors: 1
2
Institucions: 1Universidad Miguel Hernández, Elche, Alicante. España
2Universidad de Alicante, Alicante. España
Any:
Volum: 8
Paginació: 587-598
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español La idea de integrar a los inmigrantes en el círculo de participación ciudadana es el núcleo del sistema de integración. Sin embargo, la participación en la vida pública de un país, no es el único elemento que puede situar a un inmigrante en condiciones de integración. El panorama español vigente recoge entre el catálogo de derechos y libertades de los que gozan los extranjeros en España el derecho de participación pública; un derecho cuyo ejercicio queda limitado a aquellos que residen legalmente en nuestro país. Conviene hacer un esfuerzo político más abarcador de otros aspectos de la realidad de la inmigración —como la protección de los derechos fundamentales, el acceso al mercado laboral, la asistencia sanitaria en condiciones de igualdad, etcétera— donde el derecho al voto se estructure sobre bases sólidas de actuación y no como un elemento más de una campaña electoral dirigida a la captación de votos
Resumen en inglés The idea of integrating the immigrants in the circle of civil participation is the nucleus of the system of integration. Nevertheless, the participation in the public life of a country is not the only element that can place an immigrant in conditions of integration. The spanish panorama counts the right of public participation among the catalogue of rights and freedoms which foreigners enjoy in spain, but the exercise of this right is still limited to those who legally reside in our country. It is necessary to implement a wider political effort which includes other aspects of the reality of immigration —such as the protection of fundamental rights, access to the labour market, health assistance in conditions of equality, etc.— where the right to vote is constructed on solid bases of performance and not as just another element in an electoral campaign aimed at vote getting
Disciplines Derecho
Paraules clau: Derecho público,
Problemas sociales,
Extranjeros,
Derecho al voto,
España,
Elecciones municipales,
Inmigrantes,
Participación ciudadana,
Campañas electorales
Text complet: Texto completo (Ver HTML)