Diagnóstico de Reflujo faringolaríngeo mediante Impedanciometría con pHmetría esofágica en niños con disfonía crónica



Título del documento: Diagnóstico de Reflujo faringolaríngeo mediante Impedanciometría con pHmetría esofágica en niños con disfonía crónica
Revista: Andes pediatrica
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000448721
ISSN: 2452-6053
Autors: 1
2
2
2
Institucions: 1Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Santiago de Chile. Chile
2Universidad de Chile, Hospital San Juan de Dios, Santiago de Chile. Chile
Any:
Període: Dic
Volum: 92
Número: 6
Paginació: 847-853
País: Chile
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Introducción: Reflujo Faringolaríngeo (RFL) es el flujo retrógrado del contenido gástrico o duodenal hacia faringe y laringe, generando inflamación en el tracto aerodigestivo superior. Tradicionalmente se utilizaba pH metría con índice de reflujo ácido. La impedanciometría con pHmetría esofágica (pH-IIM) permite confirmar una relación causal entre síntomas sospechosos y RFL. Objetivos: Estudiar la presencia de RFL diagnosticado por pH-IIM en población pediátrica consultante por disfonía crónica y hallazgos laringoscópicos sugerentes de RFL, además, evaluar la concordancia entre pH-IIM y pHmetría tra dicional. Pacientes y Método: Estudio descriptivo, prospectivo de pacientes consultantes en policlínico de Gastroenterología u Otorrinolaringología por disfonía crónica, cuya nasofibrolaringoscopía (NFL) fue sugerente de RFL. Los pacientes fueron hospitalizados para realizar pH-IIM de 24 hrs. Se excluyeron pacientes con antecedentes mórbidos congénitos o adquiridos. Se consideró RFL pato lógico si había 3 o más episodios de reflujo ácido a nivel proximal en pH-IIM. Se evaluó frecuencia de pHmetría tradicional y pH-IIM alteradas y la concordancia entre ambos métodos. Resultados: Se reclutaron 12 pacientes, 10 varones, de 6 a 15 años. En 9/12 se confirmó RFL patológico por pH-IIM, de los cuales 2/9 presentaban pHmetría tradicional en rangos normales y 7/9 pHmetría alterada. En 3 pacientes se descartó RFL por pH-IIM proximal normal. La concordancia entre pH-IIM y pHmetría tradicional fue aceptable (kappa 0,4). Conclusiones: 75% de los pacientes con disfonía y NFL sugerente mostraron evidencia objetiva de RFL patológico. Dado que sólo con la evaluación clínica, NFL y pHmetría convencional no es posible hacer diagnóstico de RFL, recomendamos hacer pH-IIM para mayor certeza diagnóstica, evitando un tratamiento innecesario y no libre de efectos indeseados en 25% de los casos
Resumen en inglés Introduction: Laryngopharyngeal Reflux (LPR) is the retrograde flow of gastric or duodenal contents into the pharynx and larynx, causing inflammation in the upper aerodigestive tract. Traditionally, a pH monitoring study with an acid reflux index was used. The use of multichannel intraluminal impedance testing with pH monitoring (MII-pH) confirms a causal relationship between suspicious symptoms and LPR. Objectives: To evaluate LPR diagnosed by MII-pH in the pediatric population consulting due to chronic dysphonia and laryngoscopic findings suggestive of LPR, in addition, to measure the concordance between MII-pH and traditional pH monitoring. Patients and Method: Descriptive, prospective study of patients consulting at the Gastroenterology or Otorhinolaryngology polyclinic due to chronic dysphonia, whose nasofibrolaryngoscopy (NFL) was suggestive of LPR. The patients were hospitalized for a 24-hour MII-pH. Patients with a congenital or acquired morbid history were excluded. Pathological LPR was considered if there were 3 or more acid reflux episodes at the pro ximal level in MII-pH. The frequency of traditional pH monitoring and altered MII-pH and the concordance between both methods were evaluated. Results: 12 patients were recruited, 10 men, 6 to 15 years old. On 9/12, pathological LPR was confirmed by MII-pH, of which 2/9 had traditional pH measurements in normal ranges and 7/9 altered pH measurements. In 3 patients, LPR was ruled out by normal proximal MII-pH. The concordance between MII-pH and traditional pH monitoring was acceptable (kappa 0.4). Conclusions: 75% of the patients with dysphonia and suggestive NFL showed objective evidence of pathological LPR. Since only with the clinical evaluation, NFL and conventional pH monitoring it is not possible to diagnose LPR, we recommend perform MII-pH for greater diag nostic certainty, avoiding unnecessary treatment, and with unwanted effects in 25% of cases
Disciplines Medicina
Paraules clau: Gastroenterología,
Otorrinolaringología,
Diagnóstico,
Reflujo laringofaríngeo,
Impedanciometría,
pHmetría esofágica,
Indice de reflujo ácido,
Nasofibrolaringoscopia
Keyword: Gastroenterology,
Otolaryngology,
Diagnosis,
Laryngopharyngeal reflux,
Impedanciometry,
Esophageal pHmetry,
Acid reflux index,
Nasofibrolaryngoscopy
Text complet: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)