Aspectos de sostenibilidad de productos no maderables forestales con uso curativo en el oeste de Pará, Brasil



Título del documento: Aspectos de sostenibilidad de productos no maderables forestales con uso curativo en el oeste de Pará, Brasil
Revista: Ambiente y desarrollo (Bogotá)
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000434953
ISSN: 0121-7607
Autors: 1
Institucions: 1Universidad Estatal Amazónica, Puyo. Ecuador
Any:
Període: Ene-Jun
Volum: 20
Número: 38
Paginació: 69-84
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Se analiza la sostenibilidad de los doce productos no maderables forestales con fines curativos más vendidos en el mercado local en el oeste del estado de Pará, Brasil, con base en observaciones e informaciones bibliográficas, tomando como hilo conductor factores de origen externo versus factores internos, y la disponibilidad de los recursos naturales versus aspectos económicos y sociales. Se concluye que 1) la destrucción y degradación de los bosques tiene el potencial de afectar negativamente a los recursos, si bien a corto plazo contribuye a un aumento de la oferta de ciertos productos; 2) los precios y los volúmenes de venta parecen ser más estables en el mercado local que en mercados más distantes; 3) las características biológicas de algunas especies indican que existe un potencial de uso sostenible, mientras que en otras se vislumbra un impacto negativo en el recurso; y 4) en varias especies la plantación a escala local es una estrategia prometedora para enfrentar la reducción de la disponibilidad del recurso, aumentando la eficiencia del trabajo de recolección y acopio
Resumen en inglés Sustainability of the twelve curative non timber products of amazonian forests which are most sold on the local market in the western part of the Pará state (Brazil) is analyzed, based on field observations and bibliographic informations, taking as a guideline the factors which have an impact, of external versus internal origin, and of impact on the disponibility of the ressources versus of impact on economic and social aspects. It is concluded that 1) forest destruction and degradation makes expect negative impacts on the ntfp, even if at the short term the offer of certain products may rise, 2) prices and selling volumes on local markets seem to be more stable than on distant markets, 3) biological traits of some of the species indicate that there is a potential of sustainable use, whereas in others there could be a negative impact on the ressoure, and 4) in some species plantation at a local scale is a promisory adaptative strategy to face the depletion of the ressource, by increasing the efficiency of local labour
Otro resumen La durabilité de douce produits non ligneuses de la foret a usage curatif qui sont les plus vendus dans le ouest de l´état brésilien du Pará est analysé, basé dans des observations et des informations bibliographiques, en s´orientant dans des facteurs d´influence, d´origine externe face à origine interne, et d´impact sur la disponibilité des ressources face à l´impact sur des aspects économiques et sociaux. Les conclusions sont : 1) a moyen et long terme, il est prévisible un impact négatif de la destruction et dégradation des forêts, bien qu´ à court terme l´offre de certains produits augmente, 2) il parait que les prix et les quantités vendus sont plus stables sur le marché local que sur les marchés plus distantes, 3) les caractéristiques biologiques indiquent que dans certaines espèces il y a un potentiel d´ utilisation durable, tandis qu´en d´autres il pourrait avoir des difficultés, et 4) pour quelques espèces la plantation a échelle locale est une possible stratégie pour faire face à la réduction de la disponibilité des ressources, en augmentant l´efficience du travail
Disciplines Geografía,
Agrociencias
Paraules clau: Geografía económica y regional,
Silvicultura,
Madera,
Bosques,
Productos maderables,
Sustentabilidad,
Recursos,
Amazonas,
Brasil
Text complet: Texto completo (Ver PDF)