| Revista: | Alteridades |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000418896 |
| ISSN: | 0188-7017 |
| Autores: | Johnson, Anne W1 |
| Instituciones: | 1Universidad Autónoma de Guerrero, Unidad Académica de Antropología Social, Tixtla, Guerrero. México |
| Año: | 2014 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 24 |
| Número: | 48 |
| Paginación: | 9-21 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | A partir de una revisión etimológica y un repaso de la historia de los estudios del performance, se critica el manejo de representación y puesta en escena como sus sustitutos, ya que estos términos asumen cierta relación entre la realidad y sus signos, y ocultan la riqueza conceptual de la palabra original. A manera de comparación, se concluye con algunas reflexiones sobre los términos usados en la teatralidad popular del norte de Guerrero, donde se pone el acento experimental en la memoria y la transformación del sujeto |
| Resumen en inglés | Starting from an etymological revision and an overview of the history of performance studies, I critique the use of representación and puesta en escena as substitutes for performance, since these terms assume a particular relation between reality and its signs, and hide the conceptual richness of the original word. I conclude with a series of reflections about the terms used in the context of popular theater in the northern part of Guerrero is different, given that these words accent the experimental aspects of memory and the transformation of the subject |
| Disciplinas: | Antropología |
| Palabras clave: | Antropología de la cultura, México, Guerrero, Performatividad, Teatralidad, Traducción, Nombres, Fiestas |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
