La persona en lengua española



Título del documento: La persona en lengua española
Revista: Alfa : revista de linguistica
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000346037
ISSN: 0002-5216
Autors: 1
Institucions: 1Universidade Federal do Pampa, Bage, Rio Grande do Sul. Brasil
Any:
Volum: 54
Número: 1
Paginació: 177-202
País: Brasil
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Este estudio trata de la persona en lengua española, desde la perspectiva enunciativa de Benveniste (2004). Según este autor, el pronombre y el verbo son las únicas especies de palabras sometidas a la categoría de la persona. Así siendo, elegimos esas dos clases de palabras como objeto de análisis de nuestro trabajo. A fi n de examinar los sentidos construidos en el empleo del pronombre y del verbo, nos valemos de ejemplos concretos, extraídos del lenguaje en uso. Con los análisis realizados, pudimos observar que las discusiones benvenistianas acerca de la categoría de la persona, en especial aquellas que se refi eren a las correlaciones de personalidad y de subjetividad, son oportunas para la comprensión de los efectos de sentido generados por el uso de los pronombres y de los verbos en los enunciados. Además, constatamos la posibilidad de verificar usos “contaminados” de la persona que no están previstos ni por las gramáticas tradicionales revisadas, ni por las gramáticas comunicativas en español
Resumen en inglés From Benvineste´s enunciative perspective, this paper focuses on the analysis of the linguistic category of person in Spanish. Benveniste claims that verbs and pronouns are the sole syntactic categories related to person. Accordingly, by analyzing tokens of verbs and pronouns in corpus, this study examines both verb-related and pronoun-related senses and concludes both that Benveniste´s categories of “personality” and “subjectivity” are relevant to the description of the uses of verbs and pronouns and that there are “deviating” personrelated senses that have not been predicted either by the revised traditional grammars nor the communicative grammars in Spanish
Disciplines Literatura y lingüística
Paraules clau: Lingüística,
Semántica y semiótica,
Gramática,
Persona,
Español,
Pronombres,
Verbos,
Benveniste, Emile
Text complet: Texto completo (Ver HTML)