| Revista: | Alea: estudos neolatinos |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000566760 |
| ISSN: | 1517-106X |
| Autors: | Gago, Dora Nunes1 |
| Institucions: | 1Universidade de Macau, Macau. China |
| Any: | 2018 |
| Període: | Sep-Dic |
| Volum: | 20 |
| Número: | 3 |
| Paginació: | 277-298 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Resumen en español | Este artículo explora las representaciones de los refugiados y apátridas en las novelas de Rodrigo Leal de Carvalho tituladas Requiem para Irina Ostrakoff (1993) y A Mãe (2001). Bajo los presupuestos teóricos de Hall, Leerssen, Bhabha, Said, Hamon, entre otros, nuestro objetivo es analizar la manera cómo la condición y la identidad de los refugiados apátridas son representadas en un discurso realista, a través de la creación de personajens verosímiles y de algunos ecos de la “comedia humana” renovada y transplantada para el pequeño y lejano espacio de Macau. |
| Resumen en portugués | Este artigo explora as representações dos refugiados e apátridas nos romances de Rodrigo Leal de Carvalho: Requiem para Irina Ostrakoff (1993) e A Mãe (2001). Atendendo aos contributos teóricos de Hall, Leerssen, Said, Arendt, Hamon, entre outros, analisaremos o modo como a condição e a identidade do refugiado apátrida são representadas num discurso de contornos realistas, através da criação de personagens “vivas”,verossímeis, e de alguns ecos de uma “comédia humana” (na linha de Balzac), transposta para o pequeno espaço longínquo de Macau. |
| Resumen en inglés | This article explores the representations of refugees and stateless persons in Rodrigo Leal de Carvalho’s novels: Requiem para Irina Ostrakoff (1993) and A Mãe (2001). Grounded on the theories of Hall, Leerssen, Said, Arendt and Hamon, among others, our aim is to analyse the way in which the condition and identitity of stateless refugees are represented in a realist discourse by creating credible characters and by somehow echoing the “human comedy” (along Balzac’s lines), which has been transposed to Macau, a small and distant place. |
| Paraules clau: | Refugiados, Nación, Exilio, Identidad, Macau, Realismo |
| Keyword: | Refugees, Nation, Exile, Identity, Macau, Realism |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
