O global e o local: as empresas reflorestadoras e a comunidade cabocla de Postinho na Região Metropolitana de Curitiba



Título del documento: O global e o local: as empresas reflorestadoras e a comunidade cabocla de Postinho na Região Metropolitana de Curitiba
Revista: Acta scientiarum. Human and social sciences
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000313198
ISSN: 1679-7361
Autors: 1
2
Institucions: 1Universidade Tecnologica Federal do Parana, Curitiba, Parana. Brasil
2Universidade Federal do Parana, Curitiba, Parana. Brasil
Any:
Període: Ene-Jun
Volum: 32
Número: 1
Paginació: 9-20
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés The global and the local: reforestation companies and the ‘cabocla’ community of postinho in the Curitiba metropolitan area, Paraná State. The aim of the present article is to analyze the process of change experienced by family farmers of the community of Postinho, located in the city of Tijucas do Sul, in the Curitiba Metropolitan Area (RMC), Paraná State, since the settlement of big reforestation companies (pine and eucalyptus) in the community surroundings. Such transformations were evidenced during the three stages of interdisciplinary research (interview with leaderships and institutions; directed interview with thirty-two families; open interview with seven families), performed during the elaboration of the thesis presented in 2006, at the Doctorate Course in Environment and Development at UFPR. Such evidences were the starting point for the analysis outlined in this article, which was built from a (re)interpretation of the process lived by the farmers of Postinho, from the view of sociology and botany. The challenge of the current article is to understand what a ‘cabocla’ community, based on a traditional way of life, faces with the pressures, limitations and opportunities that interfere in the possibilities of its permanence as a social format that maintains particularities and global characteristics in question. The inquietudes that move the researchers refer to understanding how the demands of the environmental field and of the globalized lumber market penetrate the traditional familiar farmers’ strategies and (re)signify aspects of tradition without substantially altering their situation of life (Raynaut et al., 2002), which puts at risk, in a certain way, their possibilities of social reproduction
Resumen en portugués O objetivo do presente artigo é analisar o processo de mudança, vivenciado pelos agricultores familiares da comunidade de Postinho, localizada no município de Tijucas do Sul, na Região Metropolitana de Curitiba (RMC), Estado do Paraná, a partir da instalação de grandes empresas de reflorestamento (pinus e eucalipto) no entorno da comunidade. Tais transformações foram constatadas durante as três etapas de pesquisa interdisciplinar (entrevista com lideranças e instituições; entrevista dirigida com 32 famílias; entrevista aberta com sete famílias), realizada durante a construção da tese defendida em 2006, junto ao Doutorado em Meio Ambiente e Desenvolvimento (MADE) da UFPR. Tais constatações serviram de ponto de partida para a análise esboçada neste artigo, o qual foi construído a partir de uma (re)interpretação sobre o processo vivenciado pelos agricultores de Postinho, a partir do olhar da sociologia e da botânica. O desafio do presente artigo é entender em que medida uma comunidade cabocla, alicerçada num modo de vida tradicional, defronta-se com as pressões, limitações e oportunidades que interferem nas possibilidades de sua permanência enquanto formato social, que mantém “particularidades” e “globalidades” em jogo. As inquietações que movem as pesquisadoras referem-se a entender em que medida as demandas do campo ambiental e do mercado globalizado da madeira penetram as estratégias dos agricultores familiares tradicionais e (re)significam aspectos da tradição sem alterar substancialmente sua situação de vida (Raynaut et al., 2002), o que coloca, em certa medida, em risco suas possibilidades de reprodução social
Disciplines Sociología
Paraules clau: Sociología rural,
Silvicultura,
Brasil,
Paraná,
Agricultura familiar,
Ecosistemas,
Reforestación,
Globalización,
Local
Text complet: Texto completo (Ver HTML)