| Revista: | Fronesis (Maracaibo) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000339308 |
| ISSN: | 1315-6268 |
| Autores: | Alzugaray, Carlos1 Chaguaceda, Armando2 |
| Instituciones: | 1Universidad de La Habana, La Habana. Cuba 2Universidad Veracruzana, Jalapa, Veracruz. México |
| Año: | 2010 |
| Volumen: | 17 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 201-215 |
| País: | Venezuela |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | Combinando los aportes del neoinstitucionalismo y las teorías de la sociedad civil de matriz posthabermasiana, este texto se propone, desde una mirada articuladora de las dimensiones estatal y societal, introducir un debate sobre los desafíos de una reforma intrasistémica de la institucionalidad cubana, capaz de responder a las crecientes demandas de eficacia, inclusión y democratización de una sociedad compleja regida por un orden sociopolítico verticalista, centralizador y autoritario. Los autores consideran que una reforma tecnocrática centrada en mejorar la eficacia y la gobernabilidad (como la actualmente en curso) no resolverá los problemas estructurales del modelo vigente en la isla y que sólo la apertura de mecanismos de participación, deliberación y rendición de cuentas, que integren democráticamente a la sociedad en la reforma del sistema político cubano, sería congruente con una propuesta socialista renovada. Ello permitiría preservar las conquistas históricas de la Revolución Cubana, impedir derivas autoritarias y neoliberales y hacer sostenible el desarrollo, las políticas sociales y la soberanía nacional |
| Resumen en inglés | Combining the contributions of neo-institutionalism and the post-Habermasian theories of the matrix civil society, this text proposes, from a viewpoint that coordinates state and societal dimensions, to introduce a debate about the challenges of an intra-systemic reform for Cuban institutionality, capable of responding to growing demands for efficacy, inclusion and democratization of a complex society ruled by an vertical, centralizing and authoritarian socio-political order. The authors consider that a technocratic reform centered on improving efficacy and governability (such as the one taking place) will not resolve the structural problems of the current model on the island and that only the opening up of mechanisms for participation, deliberation and accountability, which democratically integrate society in the Cuban political system reform would be congruent with a renewed socialist proposal. That would make it possible to preserve the historical conquests of the Cuban Revolution, impeding authoritarian and neoliberal detours, and making development, social policies and national sovereignty sustainable |
| Disciplinas: | Ciencia política, Sociología |
| Palabras clave: | Cambio político, Gobierno, Sistemas socioeconómicos, Cuba, Reforma institucional, Socialismo, Rendición de cuentas, Derechos humanos |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
