Las dificultades del sueño se asocian con fragilidad en adultos mayores



Título del documento: Las dificultades del sueño se asocian con fragilidad en adultos mayores
Revue: Revista médica del Instituto Mexicano del Seguro Social
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000425128
ISSN: 0443-5117
Autores: 1
1
1
Instituciones: 1Instituto Mexicano del Seguro Social, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Ciudad de México. México
Año:
Volumen: 56
Paginación: 38-44
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Introducción: el sueño es importante para una buena salud. Las dificultades como dormir mal, de manera insuficiente o excesiva, entre otras, traen consigo diversos desenlaces adversos para la salud. El objetivo fue analizar la asociación entre las dificultades del sueño y la presencia de fragilidad de adultos mayores de la Ciudad de México. Métodos: el diseño del estudio fue transversal. Se evaluaron 1252 personas de 60 años o más con base en los criterios de Fried para definir fragilidad. Las dificultades del sueño (dormir sin descansar, dormir más de lo habitual y dificultad para dormir) se recolectaron mediante un cuestionario de entrevista directa. La asociación entre dificultades del sueño y fragilidad se estimó con regresión logística ordinal controlada por covariables. Resultados: se encontró que 6.9% de personas mayores reportaron que dormían más de lo habitual, 18.9% dormía sin descansar y a 16.3% le costaba mucho dormir. Se observó una asociación estadísticamente significativa entre dormir más de lo habitual (RM = 1.96; IC95%: 1.23-3.12) y la dificultad para dormir (RM = 1.53; IC 95%: 1.09-2.17) con la fragilidad. Conclusiones: dormir más de lo habitual o presentar dificultad para dormir están asociadas con la presencia de fragilidad en los adultos mayores
Resumen en inglés Background: Sleep plays a vital role in good health. Since sleep disturbances have been linked to a series of adverse physical health outcomes, the objective was to analyze the association between sleep disturbances and the frailty criteria in Mexican older adults from Mexico City. Methods: The study design was cross-sectional. A total of 1252 people aged 60 years or older were assessed according to Fried criteria for defining frailty. Sleep disturbances (sleeping without rest, sleeping more than usual and having trouble sleeping) were collected by self-report through a face to face questionnaire. The association between sleep disturbances and frailty was estimated with ordinal logistic regression controlled by covariates. Results: It was found that 6.9% of older people reported sleeping more than usual, 18.9% slept without rest and 16.3% had trouble sleeping. There was a statistically significant association between sleeping more than usual (OR = 1.96, 95% CI: 1.23-3.12) and having trouble sleeping (OR = 1.53, 95%CI: 1.09-2.17) with frailty. Conclusion: Sleeping more than usual or having trouble sleeping contribute to increase frailty in older people from Mexico City
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Geriatría,
Psiquiatría,
Ancianos,
Trastornos del sueño,
Fragilidad
Keyword: Geriatrics,
Psychiatry,
Aged,
Sleep disorders,
Frailty
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)