| Revue: | Cadernos de terapia ocupacional da UFSCar |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000369251 |
| ISSN: | 0104-4931 |
| Autores: | Montrezor, Janaina Bussola1 Alencar, Maria do Carmo Bracho de1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Sao Paulo, Departamento de Ciencias da Saude, Santos, Sao Paulo. Brasil |
| Año: | 2011 |
| Periodo: | Sep-Dic |
| Volumen: | 19 |
| Número: | 3 |
| Paginación: | 297-306 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en inglés | The purpose of this study was to investigate the risk aspects of musculoskeletal disorders among nursing professionals who assisted the in a nursing home in Santos, State of Sao Paulo. Materials and methods consisted of preparing and applying the instruments next to the workers, such as an interview containing general demographic data, work related issues, and the Nordic Musculoskeletal Questionnaire – QNSO (PINHEIRO et al., 2002), with additional questions. Also, the instrument Barthel Index (Mahoney and Barthel, 1965) was applied next to the elderly assisted directly by the workers (n = 40) to verify the possible physical efforts. After that, it was applied the survey of tasks and systematic observations of the working activities based on Ergonomics (GUÉRIN et al., 1997); transfers and displacements of the elderly, bathing, and diaper changing were the activities selected among workers who presented musculoskeletal symptoms in the past 30 days. A total of eight (n=08) workers participated in the study (07 women and 01 men), aged between 30 and 58. The lumbar region was the most affected among workers. The results indicated some risk aspects to musculoskeletal disorders: bed height, wheelchair conditions, distance of paths in transfers, among others; associated with the functional capacity level and weight of the elderly,as well as to work organization aspects such as repetitiveness of risk movements and posture, accelerated rhythm, insufficient number of workers, issues related to the sharing of tasks, etc. It was concluded that the working conditions and organization had an influence on the musculoskeletal disorders, and are important aspects to be analyzed for prevention |
| Resumen en portugués | Objetiva-se investigar os aspectos de risco para distúrbios osteomusculares de profissionais de enfermagem que cuidavam/assistiam idosos em uma instituição asilar na cidade de Santos-SP. Os materiais e métodos consistiram de elaboração e aplicação de instrumental sob forma de entrevista junto aos trabalhadores, contendo dados demográficos gerais e questões relacionadas ao trabalho, além do Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares-QNSO (PINHEIRO; TRÓCCOLI; CARVEL, 2002), com questões adicionais. Aplicou-se também o Índice de Barthel (MAHONEY; BARTHEL, 1965) junto aos idosos diretamente cuidados/assistidos pelos trabalhadores (n = 40), para se verificarem as possíveis sobrecargas físicas. Posteriormente, realizou-se, junto aos trabalhadores com sintomas osteomusculares nos 30 dias anteriores à entrevista, o levantamento de tarefas e observações sistemáticas de atividades de trabalho com base na Ergonomia (GUÉRIN et al., 1997), sendo selecionadas para as observações as transferências e deslocamentos dos idosos, e o banho e a troca de fraldas. Um total de oito (n = 08) trabalhadores participaram do estudo (07 do gênero feminino e 01 do gênero masculino), com idade entre 30 e 58 anos. A região mais acometida pelos trabalhadores foi a lombar. Os resultados indicaram alguns aspectos de risco para os distúrbios osteomusculares, como: altura das camas, condições das cadeiras de rodas e distância dos trajetos em deslocamentos, entre outros; outros aspectos estavam aliados aos níveis de capacidade funcional e peso dos idosos; observaram-se também aspectos relacionados à organização do trabalho, como: repetitividade de movimentos e posturas de risco, ritmo de trabalho acelerado, número insuficiente de trabalhadores, problemas relacionados à divisão das tarefas, entre outros. Concluiu-se que aspectos relacionados às condições e à organização do trabalho influenciaram nos distúrbios osteomusculares, sendo aspectos i |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Salud pública, Salud ocupacional, Personal de salud, Asilos de ancianos, Trastornos musculoesqueléticos, Terapia ocupacional, Ergonomía |
| Keyword: | Medicine, Public health, Occupational health, Health personnel, Personal care homes, Musculoskeletal disorders, Occupational therapy, Ergonomics |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
