| Revue: | Caderno CRH |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000464410 |
| ISSN: | 0103-4979 |
| Autores: | Kraychete, Elsa Sousa1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal da Bahia, Instituto de Humanidades, Artes e Ciencias "Professor Milton Santos", Salvador, Bahia. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Volumen: | 29 |
| Paginación: | 125-134 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en inglés | This article presents the credit agreements granted by the National Bank for Economic and Social Development between 2004 and 2015, aimed to support the export of engineering services to countries in South America, broken down by company, country, work performed and contract value. The data analysis is accompanied by the history of institutional changes experienced by the Bank in recent decades. The conclusion is that the granting of credit to Brazilian construction companies to carry out works abroad is the result of a broad movement that includes synchrony requirements between the capital value processes and the regulation mode facing the big changes that capitalism suffered in recent times; governmental actions guided by the decision to strengthen South-South relations, particularly in the countries of the southern portion of the American continent; and business strategies aimed at expanding the areas of action |
| Otro resumen | Cet article présente les contrats de crédits accordés par la Banque Nationale de Développement Economique et Social, entre 2004 et 2005, visant à soutenir l’exportation de services d’ingénierie pour les pays d’Amérique du Sud; il sont classés par entreprise, pays, travaux effectués et valeur de contrat. L’analyse des données est accompagnée de l’historicisation des changements institutionnels qui ont eu lieu au sein de la Banque au cours des dernières décennies. La conclusion est que l’octroi de crédits aux entreprises de construction brésiliennes pour la réalisation de travaux à l’étranger est l’aboutissement d’un large mouvement qui comprend des exigences d’accord entre les processus de valorisation des capitaux et la réglementation face aux grands changements récents du capitalisme, des actions gouvernementales guidées par la volonté d’intensifier les relations sud-sud, tout particulièrement dans les pays de la partie méridionale du continent américain, et des stratégies d’affaires en vue d’une amplification du rayon d’action |
| Resumen en portugués | Este artigo apresenta os contratos de créditos concedidos pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social, entre 2004 e 2015, orientados para apoiar a exportação de serviços de engenharia para países da América do Sul, discriminados por empresa, país, obra realizada e valor do contrato. A análise dos dados é acompanhada da historicização das mudanças institucionais por que passa o Banco nas últimas décadas. A conclusão é que a concessão de créditos a empresas brasileiras de construção civil para a realização de obras no exterior é resultado de amplo movimento que contempla: exigências de sintonia entre os processos de valorização dos capitais e o modo de regulação diante das amplas modificações que o capitalismo passou em período recente; ações governamentais orientadas pela decisão de intensificar as relações Sul-Sul, especialmente em relação aos países da porção Sul do continente americano; e estratégias empresariais que visam a ampliação dos espaços de atuação |
| Disciplinas: | Economía |
| Palabras clave: | Banca, Empresas, Construcción civil, Créditos, Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social (BNDES), Internacionalización, América del Sur, Brasil |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
