| Revue: | Andes (Salta) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000503764 |
| ISSN: | 0327-1676 |
| Autores: | Presta, Ana María1 Noack, Karoline2 |
| Instituciones: | 1Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. Argentina 2University of Bonn, Bonn, Nordrhein-Westfalen. Alemania |
| Año: | 2018 |
| Periodo: | Jul |
| Volumen: | 29 |
| Número: | 1 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Editorial |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | La conquista española del Perú fue una empresa masculina que, definitivamente, influyó en las entidades socio parentales que llamamos "familia" en los Andes coloniales. La familia colonial en los Andes se fundó sobre bases diferentes que la mediterránea e indígena, más allá del respeto por el matrimonio tridentino. Así, "familia" constituye una entidad que debe someterse al debate, ponderando variantes locales, regionales, urbanas y rurales, sin perder de vista el mestizaje y la diversidad cultural y religiosa propias del "hecho colonial" y sus múltiples actores. Este dossier problematiza la existencia de una "familia andina colonial" y advierte que en un mundo de mezclas biológicas y culturales existieron modelos familiares que contuvieron y reprodujeron, licuaron y resaltaron, rechazaron o negociaron, favorecieron o sortearon la unión cristiana la cual, indígenas, españoles y aún otros migrantes europeos combinaron junto a transgresiones y mestizajes. Este grupo de trabajos constituye un aporte al complejo mundo de las relaciones familiares coloniales a fin de develar la constitución de las unidades domésticas en el espacio rural y en el urbano, instancias en que las estadísticas y, sobre todo, las fuentes cualitativas pueden mostrar construcciones y porcentajes de uniones únicas o múltiples, edades y ratio de reproducción, a la vez que detectar redes relacionales y territoriales, re-encadenamiento de alianzas y toda clase de transgresión a las impuestas normas de monogamia y unión única e indisoluble entre las partes |
| Resumen en inglés | The Spanish conquest of the Andes was a male enterprise which, definitely, influenced the socio parental entity called "family". The colonial Andean family was grounded on different foundations if compared with the Mediterranean or the Indigenous counterpart, regardless their respect of Tridentine marriage laws. No doubt "family" is a subject on debate which should take in account local, regional, urban, and rural differences and contexts without leaving aside issues such as mestizaje and cultural and religious diversity immersed within the "colonial fait" and its multiple actors. This dossier questions the very existence of an "Andean colonial family" and calls the attention on a mixed biological and cultural colonial universe of practices that enclosed and reproduced, melted and stressed, rejected or negotiated, favored or avoided Christian marriage that Indians, Spaniards, and other European immigrants combined with transgressions and mestizajes. The following articles are remarkable contributions to the complex colonial family relations and allow to unveiling domestic unit formations at rural and urban milieus. Along both settings, statistic data and, especially, qualitative sources can show different constructions and the average of single or multiple unions, the ages and reproduction ratio to detect social and territorial networks, the reinforcement of alliances and all sorts of transgressions to monogamy and the mandatory unique and indissoluble bond between spouses as well |
| Disciplinas: | Antropología |
| Palabras clave: | Antropología física, Epoca colonial, Familia, Andes, Matrimonio, Transgresión, Alianzas |
| Keyword: | Family, Colonial Andes, Marriage, Transgression |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
