| Revista: | Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000582391 |
| ISSN: | 0014-6722 |
| Autores: | González Pannia, Paula1 Torres, Fernando Adrian1 Ossorio, María Fabiana1 Rodriguez Tablado, Manuel2 Esteban, Santiago2 Abrutzky, Rosana3 Ferrero, Fernando1 |
| Instituciones: | 1Hospital General de Niños Pedro de Elizalde, 2Ministerio de Salud del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 3Universidad de Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Gino Germani, |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 80 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 11-19 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Introduction: Air pollution would increase the risk of severe infection repiratory inpediatrics.Objective: Review impact of air pollution visits for severe infection repiratory in effectors of Buenos Aires City Government.Method: Ecologic research, time-series.Research Sources: Environmental Protection Agency, National MeteorologicalService and Integral Health History of the Hospital Management System.Population: Patients under 2 years old who consulted for severe infection repiratory in effectors of Buenos Aires City Government and lived commune with continuous environmental monitoring during 2018.Predictors were daily levels of air pollutants (carbon monoxide, nitrous dioxide, particulate matter < 10 μ). Pollutants were measured at three monitoring stations. Temporal variables (media temperature), sex and effector were controlled.Resulta Variable: Total numbers of visits and total numbers of visits for severeinfection respiratory.To select in the data base the visits to analyze an operative definition was made.Results: 80.287 visits were registered, 24.847 for severe infection respiratory (30%). The visits for severe infection respiratory had positive correlation in Cordoba station with N2O (RR: 1,13 [1,00-1,28]). The numbers of visits for severe infection respiratory was higher during cold months than warm months. (19,9% vs 11,9%; RR:1,67 [1,61-1,72]).Conclusion: average values of PM10 and N2O show correlation with the numbersof total visits and visits for severe infection respiratory. The visits increaseduring winter. |
| Resumen en español | Introducción: La contaminación del aire incrementaría el riesgo de infección respiratoria aguda (IRA) en pediatría.Objetivo: evaluar el impacto de la contaminación del aire en las consultas por IRA realizadas en efectores del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.Método: estudio ecológico, de series temporales.Fuentes de información: Agencia de Protección Ambiental, Servicio Meteorológico Nacional e Historia de Salud Integral del Sistema de Gestión Hospitalaria.Población: Pacientes menores de 2 años que consultaron por IRA a un efector del GCBA y que residían en una comuna con monitoreo ambiental continuo, durante el 2018.Variables de predicción: Niveles diarios de CO, NO2, PM10 de las estaciones de monitoreo ambiental continuo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Variables de resultado: número de consultas totales y por IRA. Variables a controlar: efector, sexo y temperatura media.Se construyó una definición operativa para seleccionar en la base de datos a las consultas objeto de estudio.Resultados: Se registraron 80.287 consultas, 24.847 por IRA (30%).Las consultas por IRA tuvieron correlación positiva en la estación "Córdoba" con el N2O (RR: 1,13 [1,00-1,28]). El número de consultas por IRA en los meses fríos fue mayor que en los cálidos (19,9% vs 11,9%; RR:1,67 [1,61-1,72]).Conclusión: Los valores promedios de PM10 y N2O muestran correlación con el número de las consultas totales y por infección respiratoria aguda, respectivamente. Las consultas se incrementaron durante el invierno. |
| Resumen en portugués | Introdução: A poluição do ar aumentaria o risco de infecção respiratória aguda (IRA) em pediatria.Objetivo: Avaliar o impacto da poluição do ar nas consultas do risco de infecção respiratória aguda realizadas em efetores do Governo da Cidade de Buenos Aires.Método: Estudo ecológico, série temporal.Fontes de informação: Agência de Proteção Ambiental, Serviço Nacional de Meteorologia e História Integral da Saúde do Sistema de Gestão Hospitalar.População: Pacientes com menos de 2 anos de idade que consultaram um efetor GCBA para IRA e que residiam numa comuna com monitorização ambiental contínua, durante o ano de 2018.Variáveis de previsão: Níveis diários de CO, NO2, PM10 das estações de monitoramento ambiental contínuo da Cidade Autônoma de Buenos Aires. Variáveis De resultado: Número de consultas totais e pelo IRA. Variáveis a controlar: efetor, sexo e temperatura média.Uma definição operacional foi construída para selecionar as consultas em estudo do banco de dados.Resultados: Foram registrados 80.287 atendimentos, sendo 24.847 por IRA (30%).As consultas de IRA tiveram correlação positiva na estação "Córdoba" com N2O (RR: 1,13 [1,00-1,28]). O número de consultas para IRA nos meses frios foi maior do que nos meses esquentar (19,9% vs 11,9%; RR: 1,67 [1,61-1,72]).Conclusão: Os valores médios de PM10 e N2O apresentam correlação com o número total de consultas e para infecção respiratória aguda, respectivamente. As consultas aumentaram durante o inverno. |
| Palabras clave: | contaminación del aire, clima, infecciones del sistema respiratorio, niño |
| Keyword: | air pollution, climate, respiratory tract infections, child |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
