Lenguajes juveniles: el dancehall, ¿ruptura o afianzamiento Ideológico?



Título del documento: Lenguajes juveniles: el dancehall, ¿ruptura o afianzamiento Ideológico?
Revista: Reflexiones (San José)
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000432241
ISSN: 1021-1209
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Estatal a Distancia, San José. Costa Rica
Año:
Volumen: 94
Número: 1
Paginación: 65-79
País: Costa Rica
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español En este artículo se discute sobre el vínculo entre el lenguaje y la ideología en los jóvenes y su posible relación con una mentalidad estereotípica en la sociedad costarricense, a partir de una aproximación analítico-temática a la letra de una canción perteneciente al género musical llamado Dancehall. Se plantea que el lenguaje de este tipo de música: a) manifiesta una estrategia de encriptado que limita el acceso de otros grupos sociales a esta cultura juvenil y gesta modificaciones lingüísticas y culturales de largo plazo, aunque, b) en el nivel temático no discrepa de otras expresiones culturales costarricenses por cuanto perpetúa ciertas visiones de mundo estereotipadas. Para este análisis se seguirá una pers-pectiva histórico-cultural sobre la relación entre pensamiento y lenguaje, y se aplicará un método de análisis temático para la interpretación de la letra de la canción seleccionada. Por tratarse del estudio de una expresión cultural específica y del análisis de una canción particular, las conclusiones derivadas de este estudio forman parte de una hipótesis de trabajo para ulteriores investigaciones sobre la relación entre el lenguaje y la ideología en colectivos juveniles
Resumen en inglés This paper offers a discussion on the connection between the language and ideology of young people, and the possible relationship between these aspects and the stereotypical mentality of the Costa Rican socie-ty. Furthermore, the analysis follows a social and historical perspective about the relationship between thought and language, and applies a method of thematic analysis to interpret the lyrics and themes of a selected song form the musical genre called Dancehall. In addition, two main points are presented. In first place, this particular musical language is evidence of the encryption strategy that limits the access to this cultural group to other social groups, and generates some linguistic and cultural changes at a long term. In second place, on the thematic level, this cultural manifestation doesn’t differ from other Costa Rican cultural expressions because it perpetuates certain stereotypic world visions. As a result, the study conclusions are part of a working hypothesis for further research about the relationship between language and ideology of youth groups
Disciplinas: Sociología,
Literatura y lingüística
Palabras clave: Ideología,
Sociolingüística,
Lingüística aplicada,
Costa Rica,
Dance hall,
Jóvenes,
Lenguaje,
Cultura juvenil,
Relaciones sociales
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)