| Revista: | Novos cadernos NAEA |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000450415 |
| ISSN: | 2179-7536 |
| Autores: | Calcina Romero, Luis1 Assis, William Santos de2 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. Perú 2Universidade Federal do Para, Belem, Para. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Periodo: | Sep-Dic |
| Volumen: | 19 |
| Número: | 3 |
| Paginación: | 71-92 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | En este trabajo reflexionamos sobre la relación entre el presupuesto participativo y el ejercicio de la ciudadanía en los pueblos indígenas. El objetivo es analizar la configuración de una ciudadanía imaginada en el marco del presupuesto participativo de tres distritos de la Selva Central peruana. A través de un estudio exploratorio los primeros resultados revelan que en contextos diferenciados que configuran una zona de contacto, el presupuesto participativo no es un escenario neutral, porque el peso de las decisiones recae en los grupos de colonosmigrantes que ejercen dominio y hegemonía local. En este contexto la participación de los pueblos indígenas no es relevante, son sujetos de discriminación y difícilmente son escuchados, configurándose de esta manera una ciudanía imaginada, que es tal porque no visibilizan el poder que se ejerce sobre ellos y se asumen a sí mismos incorporados, escuchados y atendidos, sin percibir que crean una falsa percepción de inclusión |
| Resumen en inglés | In this paper, we reflect about the relationship between the participative budget and the citizenship exercise of the indigenous peoples. The aim is to analyze the configuration of imagined citizenship under the participatory budget in three districts of the Peruvian Central Jungle. Through an exploratory study the first results reveal that in differentiated contexts that form a zone of contact, the participatory budgeting is not a neutral scenario, because the weight of the decisions relapse into the groups of colonist-migrants who exercise domain, and local hegemony. In this context the participation of indigenous peoples is not relevant, they are subjects of discrimination and difficultly they are listened, configuring in this way an imagined citizenship, which is such because they not make visible the power exerted on them and they imagine incorporated, listened to and cared for, without perceiving that create a false perception of inclusion |
| Disciplinas: | Ciencia política, Antropología |
| Palabras clave: | Activismo y participación política, Etnología y antropología social, Presupuesto participativo, Ciudadanía, Indígenas, Discriminación, Perú |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
