Metáforas do futebol no português brasileiro: uma abordagem cognitiva



Título del documento: Metáforas do futebol no português brasileiro: uma abordagem cognitiva
Revista: Lingüística y Literatura
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000512716
ISSN: 0120-5587
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de Santiago de Chile, Santiago de Chile. Chile
Año:
Periodo: Ene-Jun
Número: 75
País: Colombia
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés The work is composed by a qualitative analysis of metaphoric expressions in Brazilian soccer with reference to the Soccer World Cup, which took place in Brazil, in 2014. The essence of this theme was addressed in articles collected from websites. Based on the foundation of presumption theory of Cognitive Linguistics with emphasis in the theory of Conceptual Metaphor, the study showed that the construction of metaphors, in Brazilian Portuguese, connected to soccer, will develop different expressions, such as: «soccer is war», «soccer is politics», and therefore making them reflect in the importance of this sport in building the identity of the Brazilian people
Resumen en portugués O trabalho constitui uma análise qualitativa das expressões metafóricas encontradas no domínio do futebol brasileiro, no âmbito da Copa do Mundo de Futebol, realizada no Brasil, em 2014. O corpus foi formado por manchetes coletadas em websites que trataram do tema. Tomando como fundamentação teórica pressupostos da Linguística Cognitiva, com destaque para a Teoria da Metáfora Conceptual, o estudo mostrou como as construções de metáforas, no português brasileiro, ligadas ao futebol, vão desencadear diferentes domínios, como: «futebol é guerra», «futebol é política»; levando-nos a refletir, dessa forma, a importância desse esporte para a construção da identidade nacional
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Lingüística aplicada,
Brasil,
Lingüística cognitiva,
Metáforas,
Fútbol,
Portugués,
Discurso,
Identidad nacional
Keyword: Applied linguistics,
Brazil,
Cognitive,
Conceptual Metaphor,
Soccer,
Portuguese,
Discourse,
National identity
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) https://biblat.unam.mx/hevila/Linguisticayliteratura/2019/no75/4.pdf