Revista: | Cuicuilco. Revista de ciencias antropológicas |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000503100 |
ISSN: | 2448-8488 |
Autores: | Hoebens, Emmie1 |
Instituciones: | 1Meertens Institute, Amsterdam. Países Bajos |
Año: | 2020 |
Periodo: | May-Ago |
Volumen: | 27 |
Número: | 78 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Reseña de libro |
Enfoque: | Analítico, descriptivo |
Resumen en español | Este trabajo1 ofrece una perspectiva sociolingüística de la comunidad menonita ortodoxa de Salamanca, en el sur de México. Se observan ciertos aspectos de interacción sociolingüística al interior de esta comunidad, producto de una larga historia de lenguas en contacto en un aislamiento relativo. Con base en un recuento histórico y lingüístico se revisan las definiciones de diglosia y triglosia, se documenta la dinámica sociolingüística tocante a las dos lenguas germánicas, en relación con su sistema de enseñanza, también para resaltar su interés para el estudio de lenguas en contacto |
Resumen en inglés | This paper describes the sociolinguistic situation of an orthodox Mennonite community in southern Mexico. Particular sociolinguistic phenomena are observed within this community, the product of a long history of languages in contact whilst in relative isolation. Based on a historical and linguistic account, the definitions of diglossia and triglosia are examined; the sociolinguistic process of the community with respect to its two Germanic languages is documented and its importance regarding the study of the dynamics of languages in contact |
Disciplinas: | Literatura y lingüística |
Palabras clave: | Sociolingüística, Menonitas, Disglosia, Lenguas germánicas, Enseñanza, Salamanca, Quintana Roo, México |
Keyword: | Literature and linguistics, Mennonites, Disglossia, Germanic languages, Teaching, Salamanca, Quintana Roo, Mexico |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |