González Alzate, Jorge. La experiencia colonial y transición a la independencia en el occidente de Guatemala. Quetzaltenango: de pueblo indígena a ciudad multiétnica, 1520-1825, México: CEPHCIS-UNAM, 2015, 279 p., ISBN 978-607-02-7246



Document title: González Alzate, Jorge. La experiencia colonial y transición a la independencia en el occidente de Guatemala. Quetzaltenango: de pueblo indígena a ciudad multiétnica, 1520-1825, México: CEPHCIS-UNAM, 2015, 279 p., ISBN 978-607-02-7246
Journal: Revista pueblos y fronteras digital
Database: CLASE
System number: 000484678
ISSN: 1870-4115
Authors:
Year:
Season: Ene-Dic
Volumen: 13
Country: México
Language: Español
Document type: Reseña de libro
Approach: Divulgación
Spanish abstract Estas páginas describen y analizan un libro dedicado al estudio de las transformaciones sociales, políticas y económicas que vivió el pueblo guatemalteco de Quetzaltenango en el tránsito de la experiencia colonial a la vida independiente. Luego de exponer las novedades, alcances, pertinencia y estructura del trabajo, se ofrece una discusión relativa a la precisión de ciertas herramientas metodológicas aplicadas, por ejemplo, la demografía histórica, y a la pertinencia analítica de algunos conceptos empleados, tales como «etnia», «hispano», «mestizaje» y «ladinización», entre otros. Al cierre, son resaltados los principales aportes de la obra y algunas vetas de investigación que emanan de la lectura, principalmente trabajos que procuren articular y comparar la experiencia histórica de Chiapas y Guatemala
English abstract This review describes and analyzes a book devoted to the study of the social, political, and economic transformation that the Guatemalan village of Quetzaltenango experienced as Guatemala made the transition from being a colony to becoming independent. After presenting the book’s novelty, scope, relevance, and structure, the review discusses the accuracy of the methodological tools applied, like historical demography, as well as the analytical relevance of some of the concepts used, such as “ethnic,” “Hispanic,” “Spanish-indigenous intermixing (mestizaje in Spanish),” and “ladinization (acculturation of the indigenous people into a non-indigenous culture),” among others. The review concludes by highlighting the main contributions that the book makes, as well as some lines of research that issue from it, mainly related to the articulation and comparison of the historical experience of Chiapas State and Guatemala
Disciplines: Antropología
Keyword: Etnohistoria,
Guatemala,
Quetzaltenango,
Colonia,
Historia regional,
Mestizaje,
Ladinización
Keyword: Ethnohistory,
Guatemala,
Quezaltenango,
Colony,
Regional history,
Mstizaje,
Ladinization
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)