| Journal: | Revista enfermagem UERJ |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000343100 |
| ISSN: | 0104-3552 |
| Authors: | Berardinelli, Lina Marcia Migueis1 Santos, Iraci dos1 Santos, Mauro Leonardo Caldeira Salvador dos1 Lima, Thais Carneiro Leao1 Missio, Ana Carolina1 Berardinelli, Livia Migueis2 |
| Institutions: | 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Enfermagem, Rio de Janeiro. Brasil 2Hospital de Clinicas Dr. Aloan, Unidade de Terapia Intensiva, Rio de Janeiro. Brasil |
| Year: | 2011 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 19 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 541-546 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El tema de este estudio se radica en la promoción de la salud frente al envejecimiento de la población, dada la prevalencia de las enfermedades cardiovasculares. El objetivo fue identificar los elementos de vulnerabilidad que contribuyen para complicaciones cardiovasculares en los ancianos y caracterizar las estrategias de cuidado. Estudio descriptivo y exploratorio desarrollado con 28 ancianos que participaron en actividades de salud en la ciudad de Rio de Janeiro - Brasil en 2010. Los dados fueron colectados a través de entrevistas semiestructuradas y sometidos al análisis de contenido, generando las categorías: relación de los ancianos en el contexto social, relación de los ancianos con alteraciones de salud y acceso a los recursos terapéuticos. Se concluye que la identificación de vulnerabilidades en ancianos se reveló como una estrategia promisoria para el cuidado y al mismo tiempo desafiante por envolver análisis conjunto de los componentes individuales, sociales y programáticos, favoreciendo el vínculo, el acogimiento a las demandas y el atendimiento de las necesidades de la población |
| English abstract | This study lies within the scope of health promotion, as the population aging process faces a raise as regards cardiovascular chronic conditions. It aimed at identifying the vulnerability elements that contribute to cardiovascular complications among the elderly, and characterizing the action strategies for care. A descriptive and exploratory study, developed with 28 elders who participated in health fairs in the municipality of Rio de Janeiro in 2010. The data were collected through partially-structured interviews, and submitted to content analysis, generating the categories: relationship of the elderly in the social context, relationship of the elderly with health changes and access to therapeutic resources. The conclusion is, the identification of vulnerabilities among the elderly posed as a promising – and challenging – strategy for care, since it involves the joint analysis of individual, social and planning components, thus enabling the connection, the fulfillment of the demands and needs of the population, and motivating care |
| Portuguese abstract | A temática deste estudo situa-se no âmbito da promoção da saúde voltada para o envelhecimento populacional, diante da prevalência dos agravos cardiovasculares. Objetivou identificar os elementos da vulnerabilidade que contribuem para complicações cardiovasculares na população idosa e caracterizar as estratégias de ação para o cuidado. Estudo descritivo e exploratório desenvolvido com 28 idosos que participaram de feiras de saúde no município do Rio de Janeiro, em 2010. Os dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada e submetidos à análise de conteúdo, gerando as categorias: relação dos idosos no contexto social, relação dos idosos com alterações de saúde e acesso aos recursos terapêuticos. Conclui-se que a identificação de vulnerabilidades em idosos mostrou-se como uma estratégia promissora para o cuidado e ao mesmo tempo desafiadora, pois envolve análise conjunta dos componentes individuais, sociais e programáticos, favorecendo o vínculo, o acolhimento às demandas e o atendimento das necessidades da população |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Geriatría, Sistema cardiovascular, Enfermería, Ancianos, Enfermedades cardiovasculares, Cuidados de enfermería, Promoción de la salud |
| Keyword: | Medicine, Cardiovascular system, Geriatrics, Nursing, Aged, Cardiovascular diseases, Nursing care, Health promotion |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
