As crenças culturais dos familiares no manejo da alimentação do bebê de baixo peso



Document title: As crenças culturais dos familiares no manejo da alimentação do bebê de baixo peso
Journal: Revista enfermagem UERJ
Database: PERIÓDICA
System number: 000343104
ISSN: 0104-3552
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Enfermagem, Rio de Janeiro. Brasil
2Universidade Federal do Rio de Janeiro, Escola de Enfermagem Anna Nery, Rio de Janeiro. Brasil
Year:
Season: Oct-Dic
Volumen: 19
Number: 4
Pages: 558-563
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este estudio tuvo como objetivo desvelar las prácticas culturales de los familiares en el manoseo de la alimentación del bebé de bajo peso. La investigación cualitativa fue desarrollada en el período de abril de 2008 a marzo de 2009. El método aplicado fue el creativo sensible con seis grupos de familias que residían en el municipio de Río de Janeiro-Brasil. Los resultados fueron analizados de acuerdo con el análisis crítico del discurso. Estos revelaron que las creencias culturales de las familias en el manoseo de la alimentación del bebé de bajo peso fueron transmitidas entre generaciones con pocas rupturas en la interacción con los profesionales de salud. Como parte del conjunto de su práctica social, la amamantación y la introducción de otros alimentos en la alimentación del bebé se manifestaron en la diversidad de voces de diferentes personas. Se concluye que los profesionales de salud precisan incluir toda la familia como objetivo de las intervenciones clínicas y educativas para ampliar el acceso a las creencias culturales intergeneracionales, un punto de partida esencial para negociación de nuevas prácticas alimentares y la producción de nuevos sentidos en la selección de los alimentos para el bebé de bajo peso
English abstract This study aims at disclosing cultural family practices in the feeding management of low-weight babies. Qualitative research carried from April, 2008 to March, 2009. Creativity - sensitivity method for data generation was used with six family groups, living in Rio de Janeiro, RJ, Brazil. Results were treated on the basis of critical discourse analysis. Family cultural beliefs in the feeding management of low birth weight baby were found to pass on through generations, with few disruptions in the interaction with health professionals. As part of larger social practice, breastfeeding as well as the introduction of other foods in the baby’s diet came out in multiple voices. Conclusions show that the inclusion of family interventions in clinical and health education can contribute to the production of new meanings in food selection for low birth weight babies
Portuguese abstract Estudo objetivou desvelar as práticas culturais dos familiares no manejo da alimentação do bebê de baixo peso. Pesquisa qualitativa desenvolvida de abril de 2008 a março de 2009. Foi aplicado o método criativo sensível com seis grupos de famílias, moradores no município do Rio de Janeiro. Os resultados foram analisados segundo a análise crítica do discurso. Estes revelaram que as crenças culturais das famílias no manejo da alimentação do bebê de baixo peso foram transmitidas intergeracionalmente sofrendo poucas rupturas na interação com os profissionais de saúde. Como parte do conjunto de sua prática social, a amamentação e a introdução de outros alimentos na alimentação do bebê manifestaram-se na diversidade de vozes de diversas pessoas. Conclui-se que a inclusão da família nas intervenções clínicas e educativas pode contribuir para produção de novos sentidos na seleção de alimentos do bebê de baixo peso
Disciplines: Medicina
Keyword: Medicina social,
Metabolismo y nutrición,
Pediatría,
Peso bajo al nacer,
Lactancia materna,
Cuidado familiar,
Prácticas de alimentación
Keyword: Medicine,
Metabolism and nutrition,
Pediatrics,
Social medicine,
Low birth weight,
Breast feeding,
Family care,
Feeding practices
Full text: Texto completo (Ver PDF)