| Journal: | Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000326492 |
| ISSN: | 0187-7585 |
| Authors: | Barrera, Lourdes1 Sada Ovalle, Isabel1 Vázquez Castañeda, Lilia1 Bañales Méndez, José Luis2 Barrera, Alejandra3 Torre Bouscoulet, Luis1 Mendoza, Felipe1 |
| Institutions: | 1Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, México, Distrito Federal. México 2Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, México, Distrito Federal. México 3Instituto Tecnológico Autónomo de México, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2009 |
| Season: | Jul-Sep |
| Volumen: | 22 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 154-162 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Experimental, aplicado |
| Spanish abstract | Antecedentes: La neumonitis por hipersensibilidad (NH) es una enfermedad inflamatoria difusa del parénquima pulmonar provocada por la inhalación repetida de partículas orgánicas. Las células dendríticas y sus precursores desempeñan un papel importante no sólo como células presentadoras de antígenos, sino también como parte de una red de procesos inmunorregulatorios. Dependiendo de su linaje y estado de diferenciación y activación, las células dentríticas pueden promover una intensa respuesta inmunológica por parte de los linfocitos T o bien, producir un estado de anergia. Objetivo: Caracterizar fenotípicamente las células dentríticas de origen mieloide (CDm) y plasmacitoide (CDp) presentes en el lavado bronquioalveolar (LBA) de pacientes con NH en etapas subaguda o crónica y comparada con lo observado en pacientes con fibrosis pulmonar idiopática (FPI) y sujetos control. Métodos: Se utilizaron células de LBA obtenidas de 8 pacientes con NH subaguda, 8 con NH crónica, 8 con FPI y 4 sujetos sanos. Se caracterizó por citometría de flujo el perfil fenotípico de las diferentes subpoblaciones de células dentríticas. Resultados: En todos los grupos de estudio hubo una mayor proporción de CDm (HLA-DR+D11c+), en comparación con CDp. Documentamos una menor frecuencia de CDm y CDp en los pacientes con NH subaguda vs. sujetos sanos (5.1 ± 1.1% [media ± DE] vs. 30.4 ± 5.2%, p < 0.01, y 0.5 ± 0.2% vs. 5.8 ± 2.4%, p < 0.05, respectivamente). Comparados con los sujetos sanos, en los pacientes con NH y FPI no se identificó expresión de los marcadores de activación CD40 y CD80 en las poblaciones celulares estudiadas. Conclusiones: La baja frecuencia de CDm y CDp, aunado a la ausencia de marcadores de activación o maduración, sugieren que los pacientes con NH, principalmente en la forma subaguda, cursan con un estado de anergia en los linfocitos T |
| English abstract | Background: Hypersensitivity pneumonitis (HP) is a diffuse inflammatory disease of lung parenchyma resulting from repetitive inhalation of organic particles. Dendritic cells and their precursors play an important role not only as antigen presenting cells but also as part of an immunoregulatory network. Depending on their lineage and stage of differentiation and activation, dendritic cells can promote a strong T-lymphocytes-mediated immunological response or an anergy state. Objective: To phenotypically characterize myeloid (mDCs) and plasmacitoid (pDCs) dendritic cells recovered in bronchoalveolar lavage from patients with subacute or chronic HP, and to compare the results with that obtained in patients with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) and healthy controls. Methods: BAL cells from 8 patients with subacute HP, 8 with chronic HP, 8 with IPF and 4 healthy subjects were used. The phenotype of dendritic cells subpopulations were characterized by means of flow cytometry. Results: In all studied groups a predominance of mDCs (HLA-DR+D11c+), as compared with pDCs, was observed. A lower frequency of both mDCs and pDCs was documented in subacute HP patients vs. healthy controls (5.1 ± 1.1% [mean ± SD] vs. 30.4 ± 5.2%, p < 0.01, and 0.5 ± 0.2% vs. 5.8 ± 2.4%, p < 0.05, respectively). Compared with healthy subjects, in the cell populations from HP and IPF patients there was no expression of activation markers CD40 and CD80. Conclusions: The low frequency of mDCs and pDCs, along with the absence of activation or maturation markers, suggests that patients with HP, mainly in the subacute form, present a T lymphocyte anergy state |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Neumología, Inmunología, Neumonitis por hipersensibilidad, Lavado broncoalveolar, Células dendríticas mieloides, Células dendríticas plasmacitoides, Criterios diagnósticos |
| Keyword: | Medicine, Pneumology, Hypersensitivity pneumonitis, Bronchoalveolar lavage, Myeloid dendritic cells, Plasmacytoid dendritic cells, Diagnostic criteria, Immunology |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
