Los diálogos transdisciplinarios: Una forma de articular la Universidad y las organizaciones campesinas



Document title: Los diálogos transdisciplinarios: Una forma de articular la Universidad y las organizaciones campesinas
Journal: La Calera
Database: PERIÓDICA
System number: 000410163
ISSN: 1998-7846
Authors: 1
2
3
Institutions: 1Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua. Nicaragua
Year:
Season: May
Volumen: 15
Number: 24
Pages: 21-25
Country: Nicaragua
Language: Español
Document type: Nota breve o noticia
Approach: Descriptivo
Spanish abstract El desarrollo de los territorios y sujetos rurales necesita de nuevas formas de abordar la compresión de sus problemáticas. La universidad y la Unión de campesinos organizados de San Dionisio (UCOSD) llevan desde el 2013 un proceso de diálogo transdisciplinario para generar estrategias de desarrollo económico, humano y de adaptación al cambio climático desde las familias de trece comunidades rurales. A partir de la matriz de necesidades y satisfactores se lograron detectar las principales carencias y potencialidades desde cada comunidad para así identificar los satisfactores sinérgicos y las patologías principales. La destrucción del tejido comunitario, por la desconfianza y la falta de coherencia personal del liderazgo. Esta información se analizó a la luz del plan estratégico de la organización y se obtuvieron unos aprendizajes y líneas de acción: La necesidad de afrontar los conflictos que cada persona arrastra para poder fortalecer la organización, el papel que la asociatividad juega en esa sanación personal, la necesidad de diálogo entre la memoria organizativa con las expectativas del relevo generacional. Este diálogo continúa y aspira a clarificar el futuro de la ruralidad en el territorio de San Dionisio y Matagalpa
English abstract The development of rural territories and subjects need for new approaches to understanding their problems. The university andthe Union of peasants organized in San Dionisio (UCOSD lead from the 2013 transdisciplinary dialogue process to generate strategies for economic, human development and adaptation to climate change from the families of thirteen rural communities. From the array of needs and satisfactions were able to identify major gaps and potentials from each community in order to identify the synergic satisfiers and major diseases.The destruction of the social relation, by mistrust and lack of personal integrity of leadership. This information is analyzed in light of the strategic plan of the organization and a learning and action lines were obtained: the need to heal the conflicts that each person drags to strengthen the organization, the role the association plays in the healing, the need for dialogue between organizational memory generational expectations. This dialogue continues and aims to clarify the future of rurality in the territory of San Dionisio and Matagalpa
Disciplines: Sociología
Keyword: Sociología rural,
Extensión universitaria,
Transdisciplinariedad,
Campesinos,
Nicaragua
Keyword: Sociology,
Rural sociology,
University extension,
Transdisciplinarity,
Peasants,
Nicaragua
Full text: Texto completo (Ver HTML)