Journal: | Estudios de Asia y Africa |
Database: | CLASE |
System number: | 000471812 |
ISSN: | 2448-654X |
Authors: | Ryzhkov, Andrii1 López Rocha, Nayelli1 |
Institutions: | 1Universidad Autónoma de Nayarit, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Tepic, Nayarit. México |
Year: | 2018 |
Season: | May-Ago |
Volumen: | 53 |
Number: | 2 |
Country: | México |
Language: | Español |
Document type: | Artículo |
Approach: | Analítico, descriptivo |
Spanish abstract | El artículo ofrece una visión de la realidad de Corea del Norte reflejada en la novela Baridegi, de Hwang Sok-yong. Se hace un seguimiento detallado de términos y expresiones específicos que se reproducen en la novela. Esas expresiones funcionan como indicadores que alertan a los lectores sobre un contexto más amplio que incluye los derechos humanos y las relaciones sociales en la República Popular Democrática de Corea. Por lo tanto, se evalúan las implicaciones de los términos y las expresiones relacionados con ese país utilizando el análisis del discurso crítico y vinculándolos a hechos descritos en documentos oficiales. Se estima que este análisis contribuye a percibir el fondo de la novela y sus contextos subyacentes desde un ángulo específico |
English abstract | This paper offers an insight into a North Korean reality as reflected in the novel Baridegi by Hwang Sok-yong. It suggests a detailed follow up of country-specific terms and expressions attested in the novel. Those expressions are rendered as indicators that alert readers to the presence of broader context on human rights and social relations in the Democratic People’s Republic of Korea. Hence, the paper assesses implications of North Korea related terms and expressions with the assistance of critical discourse analysis, linking them to the facts described in official documents. This analysis is believed to contribute to the perception of novel background and underlying context from a specific angle |
Disciplines: | Literatura y lingüística |
Keyword: | Análisis del discurso, Corea del Norte, Análisis del discurso crítico, Baridegi, Hwang Sok-yong, Literatura coreana |
Keyword: | North Korea, Critical discourse analysis, Baridegi, Hwang Sok-yong, Korean literature |
Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |