Territory, memory and gender: the meanings of women's political participation in atenco, Mexico



Título del documento: Territory, memory and gender: the meanings of women's political participation in atenco, Mexico
Revista: Ambiente & Sociedade
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000524515
ISSN: 1414-753X
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de Atacama, Departamento de Trabalho Social, Copiapó, Atacama. Chile
Año:
Volumen: 22
País: Brasil
Idioma: Español, inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Este artículo analiza la participación de las mujeres en la defensa del territorio ante el proyecto aeroportuario en el conflicto social de San Salvador Atenco, México entre los años 2001 y 2002. Desde una metodología cualitativa y con perspectiva de género, se indaga particularmente en las características de la participación de las mujeres y cómo ellas significaron este proceso y su relación con el territorio. Se concluye que ellas experimentaron una transformación de su vida cotidiana y de las relaciones de género a partir del involucramiento simultáneo en la lucha política en un doble sentido: por un lado, la disputa por el derecho a participar junto a sus compañeros varones en el conflicto social de Atenco, y, por otro lado, la lucha por la defensa del territorio
Resumen en inglés This paper analyses women´s political participation in the struggle for the protection of the land against the construction of an airport in Atenco, México, between the years 2001-2002. From a gender oriented qualitative approach, the investigation focuses on the characteristics of women´s political participation, social meanings attributed to the process and how they related to their territory. They experienced transformations in their daily lives and gender relations as they got involved in political struggle at two intertwined levels: the dispute with their male partners for their rights as women to participate in the social movement, and the fight for the protection of Atenco´s land
Resumen en portugués Este artigo analisa a participação das mulheres na defesa do território perante o projeto aeroportuário, conflito social este ocorrido em San Salvador Atenco, México, entre 2001 e 2002. A partir de uma metodologia qualitativa e com perspetiva de género, indaga-se particularmente as características da participação das mulheres, como elas significaram este processo e a sua relação com o território. Conclui-se que, na sua vida quotidiana, experimentaram uma transformação das relações de género a partir do envolvimento simultâneo na luta política em duas vertentes: por um lado, a disputa pelo direito a participar junto aos seus parceiros varões no conflito social de Atenco; por outro lado, a luta pela defesa do território
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Sociología urbana,
Sociología de la mujer,
Geografía física,
Conflictos sociales,
Mujeres,
Atenco,
Territorio,
Participación política,
Género
Keyword: Urban sociology,
Sociology of women,
Physical geography,
Social conflicts,
Women,
Atenco,
Land,
Political participation,
Gender
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)