| Journal: | Altertexto. Revista del Departamento de Letras |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000362317 |
| ISSN: | 1665-4862 |
| Authors: | Paulín Pérez, Georgina1 |
| Institutions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2006 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 4 |
| Number: | 7 |
| Pages: | 59-80 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | El lenguaje humano, desde su instrumentalidad comunicativa y expresiva, se ha desarrollado a lo largo de dos niveles de la lengua, el oral y el escrito, dando lugar a las modalidades de realización que en la nomenclatura moderna identificamos con los vocablos oralidad y literalidad. En este trabajo se abordarán algunas características y funciones que estas modalidades cumplen en el ámbito de la vida privada y pública. Con ello se pretende identificar rasgos sobresalientes de esas dos realizaciones, enfatizando los correspondientes a la oralidad en el contexto contemporáneo de la comunicación globalizada. En esta perspectiva, el fenómeno de la globalización comunicativa y los procesos emergentes de resistencia nos inducen a pensar no sólo en una segunda oralidad mediática, sino en su contraparte que por el momento se puede designar como comunicación comunitaria. Ahora bien, uno de los problemas que se plantean en términos de las dos oralidades identificadas (primaria y secundaria) tiene que ver con lo esencial de esos fenómenos, esto es, con los rasgos que los distinguen: a saber, ¿se identifican por la presencia y uso de una determinada tecnología, o por el complejo simbólico desde donde se representa el mundo y se le da sentido a la vida?, entre otras interrogantes. En este panorama se exploran, además, fenómenos de esas modalidades de realización que requieren reflexión y atención inmediatas; y finalmente, se muestran algunos ensayos de lectura, a modo de ilustración, del discurso mediático en el contexto mexicano |
| English abstract | Human language, because of its talkative and expressive instrumentality, has developed two levels of language: oral and written expression. This has given place to two realization modalities that we, in a modern nomenclature, identify with the words orality and literality. In this essay, we approach to some of the characteristics and functions that these modalities fulfill in private and public life. With this, we pretend to seek the most relevant features of these realizations, emphasizing those corresponding to orality in the contemporary context of globalized communications. From this perspective, the phenomenon of talkative globalization, and the emergent processes of resistance, lead us to think not only in a second media orality but also in its counterpart, which at this moment we may designate as community communication. Nowadays, one of the main problems that can be identified surrounding the two concepts of orality (primary and secondary) relates to the phenomena’s essential character, in other words, with its distinctive traits. A question rises: are they identified by the use of a precise and specialized technology or by the symbolic complex from which the world is represented and from which we give meaning to life? In this panorama we explore phenomena of those realization modalities that require reflection and immediate attention. Finally, we provide some reading approaches of the media speech in a Mexican context, as a matter of example |
| Disciplines: | Literatura y lingüística, Ciencias de la comunicación |
| Keyword: | Lingüística aplicada, Medios de comunicación masiva, Sociolingüística, Lenguaje, Escritura, Oralidad, Tecnología de la información, Globalización |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
