| Revista: | Revista historia de la educación latinoamericana |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000584039 |
| ISSN: | 2256-5248 |
| Autores: | Rebok, Sandra1 |
| Instituciones: | 1The Huntington Library, Huntington Beach, California. Estados Unidos de América |
| Año: | 2014 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 16 |
| Número: | 23 |
| Paginación: | 205-216 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Resumen en español | Este artículo analiza las respectivas posturas de Alexander von Humboldt y Thomas Jefferson en relación con la independencia de los territorios hispanoamericanos y el modo en que estas se hallaban condicionadas por sus propias experiencias: Humboldt, como observador de la situación americana justo antes del comienzo de los movimientos independentistas; y Jefferson, como actor importante en la independencia de los EE.UU. y la posterior creación de una nueva sociedad. Asimismo, no se pueden estudiar sus respectivas posiciones hacia los movimientos independentistas en la América española, desvinculadas de sus conclusiones respecto a la Revolución francesa y sus consecuencias. El trabajo muestra de qué manera los dos personajes comentaron estos sucesos en la correspondencia que mantuvieron entre sí. Finalmente, también se evalúan, a través de estos famosos representantes del llamado Nuevo Mundo y el Viejo Mundo, las diferencias y similitudes en la manera de reaccionar ante estos eventos políticos y sociales desde el punto de vista europeo, en comparación con la mirada desde Norteamérica. |
| Resumen en portugués | Este artigo analisa as respectivas posturas de Alexander Von Humbldt e Thomas Jefferson em relação com a independência dos territórios hispano-americanos e o modo em que estas se encontravam condicionadas por suas próprias experiências: Humboldt, como observador da situação americana justamente antes do começo dos movimentos independentistas; e Jefferson, como ator importante na independência dos EEUU e na posterior criação de uma nova sociedade. Assim mesmo, não se pode estudar suas respectivas posições em relação aos movimentos independentistas na América espanhola desvinculadas de suas conclusões a respeito da Revolução Francesa e suas consequências. O trabalho mostra de que maneira os dois personagens comentaram estes sucessos na correspondência que mantiveram entre si. Finalmente, também se avaliam, por meio destes famosos representantes do chamado Novo Mundo e do Velho Mundo, as diferenças e similitudes na maneira de reagir a estes eventos políticos e sociais, a partir do ponto de vista europeu, em comparação com o olhar norte-americano. |
| Resumen en inglés | This paper analyzes Alexander von Humboldt and Thomas Jefferson's respective positions regarding the independence of Spanish colonies in South America, as well as the way these views were determined by their own personal experiences. Humboldt is an observer of the political situation just before the beginning of the independence movements. Jefferson is an important actor in both the US independence process and the subsequent creation of a new society. Their respective stands on Spanish America independence movements cannot be studied unrelatedly to the conclusions they draw from both the French Revolution and its consequences. This work shows the way both figures discussed these events through the correspondence they exchanged. Last, through these distinguished representatives of the Old and the New World, similarities and differences in the way these political events were addressed from both sides of the Atlantic are also assessed. |
| Disciplinas: | Historia, Ciencia política, Sociología |
| Palabras clave: | Historia regional, Activismo y participación política, Ideología |
| Keyword: | Regional history, Activism and political participation, Ideology |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
