Revista: | Oralidad-es |
Base de datos: | |
Número de sistema: | 000610458 |
ISSN: | 2539-4932 |
Autores: | Gutirrez-Ros, Mirta Yolima1 Goyeneche Len , Diana Luca1 |
Instituciones: | 1Universidad de La Salle, Bogot, Colombia, |
Año: | 2024 |
Volumen: | 10 |
Número: | s/n |
Paginación: | 1-17 |
País: | Colombia |
Idioma: | Español |
Resumen en inglés | In this text, the notion of vernacular orality is discussed as a social practice framed in culture and constituted discursively, through examples that allow understanding of its multidimensionality linked to what people do with the spoken word incorporated into the body, the gesture and ritual. Initially, we introduce the notion of vernacular orality or in creation that manifests itself in rituals of interaction and forms of staging with its overflow from a dialogical perspective. Then, the vernacular relationship between orality, community and ritual is documented in order to understand its characteristics, recognize its cultural chronotopes and identify its potentialities and links with the dominant oralities, more visible and influential. Finally, we question the assumptions of literate oral practices in formal socio-educational spaces and their distancing from vernacular oralities, consider both practices necessary to protect and dignify life in a perspective of social justice-recognition of identities and dialogic participation-. |
Resumen en español | En el presente texto discutimos la nocin de oralidad verncula como prctica social imbricada en la cultura y discursivamente constituida, mediante ejemplos que permiten comprender su multidimensionalidad vinculada a lo que la gente hace con la palabra hablada encarnada en el cuerpo, el gesto y el ritual. Inicialmente, introducimos la nocin de oralidad verncula o en creacin que se manifiesta en rituales de interaccin y formas de escenificacin con sus desbordamientos desde una mirada dialgica. Luego, documentamos la relacin oralidad verncula, comunidad y ritual para comprender sus caractersticas, reconocer sus cronotopos culturales e identificar sus potencialidades y vnculos con las oralidades dominantes, ms visibles e influyentes. Finalmente, ponemos en cuestin las asunciones de las prcticas orales letradas en espacios formales socioeducativos y su distanciamiento con las oralidades vernculas, considerando ambas prcticas necesarias para proteger y dignificar la vida en perspectiva de justicia social -reconocimiento de identidades y participacin dialgica-. |
Palabras clave: | Oralidad verncula, oralidad comunitaria, corporalidad, ritual, repertorio oral |
Keyword: | Vernacular orality, community orality, corporeality, ritual, oral repertoire |
Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |