La Amazonia Legal y el Cerrado en el contexto de la migración interna en el Brasil en el período 1995-2010



Título del documento: La Amazonia Legal y el Cerrado en el contexto de la migración interna en el Brasil en el período 1995-2010
Revista: Notas de población
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000397054
ISSN: 0303-1829
Autors: 1
Institucions: 1Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias Humanas, Campinas, Sao Paulo. Brasil
Any:
Període: Oct
Número: 96
Paginació: 171-203
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Ensayo
Enfoque: Histórico, analítico
Resumen en español Este ensayo tiene dos objetivos principales. El primero, revisar de forma sumaria y ampliar las consideraciones formuladas hasta ahora por los especialistas sobre el proceso migratorio interno del Brasil. El segundo, detallar el comportamiento de las regiones Centro-Oeste y Norte, que, además de representar una buena parte de la “Amazonia Legal”, desempeñaron un importante papel en los procesos de ocupación y desconcentración demográfica del Brasil. Los datos analizados muestran que en la década de 2000 se registró una notoria reducción de la migración entre estados, tendencia que se explica en el contexto de las transformaciones de la sociedad brasileña durante ese período. Específicamente en el caso de las regiones Centro-Oeste y Norte se observa también que el descenso del crecimiento demográfico revela la existencia de importantes cambios en el proceso de ocupación, sobre todo en lo que se refiere a la migración interna. A partir de los datos de los censos demográficos de 2000 y 2010, en el estudio se sostiene que varias transformaciones ocurridas en el proceso de ocupación económica de estas regiones parecen haber intervenido en el fin de la era de la ocupación de las fronteras agrícolas en el Brasil
Resumen en inglés This essay has two main objectives: first, to review briefly and develop the existing expert analysis on internal migration in Brazil, and second, to describe trends in the Centre-West and North regions, which, as well as constituting a large part of the “Legal Amazon”, played an important role in Brazil’s occupation and demographic deconcentration processes. The data analysed show that migration between states fell sharply in the 2000s, which may be explained by the transformations occurring in Brazilian society over the same period. Specifically in the case of the Centre-West and North regions, the slowdown in demographic growth points to major changes in the occupation process, particularly with regard to internal migration. Based on data from the 2000 and 2010 demographic censuses, the author maintains that several key changes in the process of economic occupation of these regions seem to have played a part in bringing the era of occupation of agricultural frontiers in Brazil to a close
Otro resumen Cet article a deux grands objectifs: en premier lieu, réviser sommairement et élargir les considérations formulées jusqu'à présent par les spécialistes à propos du processus migratoire intérieur du Brésil; en deuxième lieu, analyser en détail le comportement des régions du centre-ouest et du nord qui non seulement représentent une partie importante de “l'Amazonie légale”, mais qui ont également joué un rôle important dans le processus d'occupation et de déconcentration démographique du Brésil. Les données analysées font apparaître que, dans les années 2000, une réduction notable de la migration entre les états a été enregistrée, tendance qui s'explique dans le contexte des transformations de la société brésilienne intervenues durant cette période. Dans le cas spécifique des régions du centre- ouest et du nord, on observe également que la baisse de la croissance démographique révèle l'existence de changements importants dans le processus d'occupation, notamment en ce qui concerne la migration intérieure. Sur la base des données des recensements démographiques de 2000 et de 2010, l'auteur affirme, dans cette étude, que plusieurs transformations intervenues dans le processus d'occupation économique de ces régions semblent avoir contribué à la fin de l'ère de l'occupation des frontières agricoles au Brésil
Disciplines Demografía
Paraules clau: Asentamientos humanos,
Flujos migratorios,
Migración interna,
Cerrado,
Amazonia,
Brasil
Text complet: Texto completo (Ver PDF)