| Revista: | Anfora (Manizales) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000490818 |
| ISSN: | 2248-6941 |
| Autors: | León- Espinosa, Edna-Alejandra1 |
| Institucions: | 1Universidad Distrital "Francisco José de Caldas", Bogotá. Colombia |
| Any: | 2019 |
| Període: | Jul-Dic |
| Volum: | 26 |
| Número: | 47 |
| Paginació: | 61-86 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | Objetivo: determinar el imaginario de ciudad de la comunidad Intillay Zhysua, a partir de la integración de saberes no científicos y originarios como elementos constitutivos de los órdenes sociales emergentes. Se interpreta la realidad mediada por la recuperación y resignificación de la Cultura Mhuysqa, en una configuración imaginaria y representacional de la ciudad de Bogotá, según la comunidad Intillay Zhysua. Metodología: el estudio se ubica en los enfoques cualitativos de la Investigación Social, fundamentada en una perspectiva interpretativa que emplea como método investigativo la etnografía apoyada en la observación participante. Se optó por técnicas de recolección de información como diarios de campo, entrevistas y análisis documental. Dadas las pautas del diseño metodológico, se realizó la triangulación de las técnicas de registro señaladas, como una estrategia que permitió tener una visión completa de la realidad social investigada. Resultados: se halló la existencia de discrepancias sobre el imaginario instituido de ciudad creado hegemónicamente y el imaginario que ha consolidado la comunidad Intillay Zhysua. El estudio también revela una configuración imaginaria instituyente de ciudad, fundada en la recuperación de los sustentos cosmogónicos y los aportes éticos que ofrece la cultura Mhuysqa, a partir de experiencias subjetivas que hacen efectiva una nueva representación de la realidad. Conclusiones: se constituye una perspectiva reflexiva y crítica con respecto a la subordinación de saberes, que valora las maneras en que los sujetos interpretan y significan su existencia al construir un conocimiento constitutivo de la realidad social orientada hacia el reconocimiento de la diversidad del ser humano |
| Resumen en inglés | Objective: to determine the city perception of the Intillay Zhysua community, based on the integration of non-scientific and native knowledge as constitutive elements of emergent social orders. The mediated reality is interpreted through the recuperation and resignification of the Mhuysqa Culture, in a perceptual and representational configuration of the city of Bogotá, according to the Intillay Zhysua community. Methodology: the study focuses on qualitative analysis of social research, based on an interpretative perspective that employs ethnographic investigative methods founded on participative observation. Information gathering techniques such as field diaries, interviews and documentary analysis were utilized. Adhering to the methodological design, triangulation of the abovementioned research techniques was carried out, as a strategy to obtain a complete overview of the social reality being investigated. Results: the findings show discrepancies between the created hegemonic city perception and the consolidated perception of the Intillay Zhysua community. The study also reveals a perception instituting configuration of the city founded on the recuperation of the cosmogonic concepts and ethical contributions offered by the Mhuysqa culture, based on subjective experiences that effectuate a new representation of reality. Conclusions: a reflexive and critical perspective is constituted with respect to the subordination of knowledge, which places values in the ways in which subjects interpret and assign meaning to their existence by constructing a constitutive knowledge of social reality oriented towards the recognition of diversity of the human being |
| Resumen en portugués | Objetivo: determinar o imaginário de cidade da comunidade Intillay Zhysua, a partir da integração do conhecimento não científico e originário como elementos constitutivos das ordens sociais emergentes. A realidade mediada é interpretada pela recuperação e ressignificação da Cultura Mhuysqa, em uma configuração imaginária e representacional da cidade de Bogotá, segundo a comunidade Intillay Zhysua. Metodologia: o estudo está localizado nas abordagens qualitativas da Pesquisa Social, baseado em uma perspectiva interpretativa que utiliza a etnografia baseada na observação participante como método de pesquisa. Optou-se por técnicas de coleta de informações, como diários de campo, entrevistas e análise documental. Dadas as diretrizes do desenho metodológico, foi realizada a triangulação das técnicas de registro indicadas, como estratégia que permitiu ter uma visão completa da realidade social investigada. Resultados: constatou-se a existência de discrepâncias acerca do imaginário instituído de cidade hegemonicamente criada, e do imaginário que consolidou a comunidade Intillay Zhysua. O estudo também revela uma configuração instituinte imaginária da cidade, baseada na recuperação dos modos de vida cosmogônicos e nas contribuições éticas oferecidas pela cultura Mhuysqa, baseadas em experiências subjetivas que tornam efetiva uma nova representação da realidade. Conclusões: constitui-se uma perspectiva reflexiva e crítica em relação à subordinação do conhecimento, que valoriza as formas pelas quais os sujeitos interpretam e significam sua existência, construindo um conhecimento constitutivo da realidade social orientada para o reconhecimento da diversidade do ser humano |
| Disciplines | Antropología, Demografía, Sociología |
| Paraules clau: | Etnología y antropología social, Antropología de la cultura, Sociología de la población, Sociología rural, Ideología, Imaginario, Ciudad, Cultura Mhuysqa, Resignificación, Saberes tradicionales, Saberes locales, Identidad |
| Keyword: | Ethnology and social anthropology, Anthropology of Culture, Sociology of Population, Rural Sociology, Ideology, Imaginary, City, Mhuysqa Culture, Resignification, Traditional knowledge, Local knowledge, Identity |
| Text complet: | https://publicaciones.autonoma.edu.co/index.php/anfora/article/view/633 |
