| Journal: | Scripta (Belo Horizonte) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000435838 |
| ISSN: | 1516-4039 |
| Authors: | Abreu, Denise Borille de1 |
| Institutions: | 1Pontificia Universidade Catolica de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil |
| Year: | 2014 |
| Season: | Jul-Dic |
| Volumen: | 18 |
| Number: | 35 |
| Pages: | 181-194 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Descriptivo |
| English abstract | This article is aimed to compare and contrast the imagined way in which the Mozambican protagonist Minosse, from Paulina Chiziane’s novel Ventos do Apocalipse, and the Portuguese counterpart Eva Lopo, from Lídia Jorge’s novel A costa dos murmúrios, describe the Mozambican nation before and after the colonial war, and how they narrate the trauma experienced in war. The hypothesis is that the war is imagined by those women because war trauma needs to be symbolized in order to be processed. Thus, it may be assumed that writing about war trauma seems to bring some kind of comfort for the women affected by war violence |
| Portuguese abstract | O presente artigo tem como objetivo comparar e contrastar a maneira imaginada como a protagonista moçambicana Minosse, do romance Ventos do Apocalipse, de Paulina Chiziane, e a portuguesa Eva Lopo, de A costa dos murmúrios, de Lídia Jorge, descrevem a nação moçambicana antes e depois da guerra colonial, e como elas narram o trauma vivenciado na guerra. A hipótese é que a guerra é imaginada por essas mulheres porque o trauma de guerra precisa ser simbolizado para ser processado. Sendo assim, é possível afirmar que escrever sobre o trauma de guerra parece trazer algum tipo de conforto para a mulher afetada pela violência |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Forma y contenido literarios, Literatura dramática, Corrientes literarias, Feminismo, Literatura comparada, Colonización, Mozambique |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
