| Journal: | Revista Facultad Nacional de Salud Pública |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000360755 |
| ISSN: | 0120-386X |
| Authors: | Arias, Nelson E1 |
| Institutions: | 1Universidad de Caldas, Departamento de Salud Pública, Manizales, Caldas. Colombia |
| Year: | 2013 |
| Season: | Ene-Abr |
| Volumen: | 31 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 127-135 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Revisión bibliográfica |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | OBJETIVO : revisar los avances en materia de registros poblacionales de cáncer en Colombia, Chile y Brasil. METODOLOGIA: búsqueda de literatura en español, portugués e inglés a través de lilacs, bireme, scielo, medline, isi, y sitios web especializados. RESULTADOS Colombia cuenta con 8 registros, 4 indexados ante la iacr (10% población nacional), y 4 aún sin indexar (18% población nacional); el registro de Cali con 50 años de existencia es referente regional. Tres registros chilenos indexados cubren el 6,2% de la población nacional y dos sin indexación abarcan un 7,2% de población adicional; el Registro Nacional de Cáncer Infantil de Chile cubre el 100% de la población menor de 15 años y opera desde el año 2006. Brasil tiene registros poblacionales en 20 ciudades que cubren el 19% de la población total, y operan en integración con los registros hospitalarios. DISCUSION Y CONCLUSION la cobertura poblacional en la región es baja en comparación con Europa y Norteamérica. Se evidencian avances en los tres países, en especial por la existencia de respaldo político y normativo. Es necesario ampliar la cobertura poblacional y continuar mejorando la calidad de los datos. El uso de tecnologías informáticas favorece el desarrollo y la integración de los registros |
| English abstract | OBJECTIVE: to review the progress in the area of population-based cancer registries in Colombia, Chile and Brazil. METHODOLOGY an ethnographic study whose participants were 20 mothers of children with Down’s syndrome. Data were collected using semi-structured interviews and field observations. Similarly, this study included a categorical analysis and a literature review. RESULTS : Colombia has 8 records, 4 of them are indexed by the iacr (10% of the national population), and 4 are still not indexed (18% of the national population). The registry of Cali city is 50 years old and is considered a regional reference. Likewise, three Chilean registries are indexed and cover 6.2% of the national population. In addition, two unindexed registries cover a further 7.2% of the Chilean population. Also, the National Childhood Cancer Registry of Chile covers 100% of the population under 15 years and operates since 2006. Brazil, in turn, has population-based registries for 20 cities which cover 19% of the total population. These registries operate jointly with hospital registries. DISCUSSION AND CONCLUSION: population coverage in the region is low compared to Europe and North America. There is evidence of progress in all three countries, particularly the existence of political and regulatory support. It is necessary to expand population coverage and further improve data quality. The use of information technologies promotes the development and integration of registries |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Oncología, Salud pública, Cáncer, Neoplasias, Registro, Vigilancia epidemiológica, Epidemiología, Sistemas de información |
| Keyword: | Medicine, Oncology, Public health, Cancer, Neoplasms, Register, Epidemiologic surveillance, Information systems, Epidemiology |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
