| Journal: | Revista de la Universidad del Valle de Atemajac |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000371531 |
| ISSN: | 0187-5981 |
| Authors: | González Escoto, Armando1 |
| Institutions: | 1Universidad del Valle de Atemajac, Guadalajara, Jalisco. México |
| Year: | 2010 |
| Season: | Sep-Dic |
| Volumen: | 24 |
| Number: | 68 |
| Pages: | 57-63 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Cronología |
| Approach: | Descriptivo |
| Spanish abstract | La etapa inicial de la guerra de Independencia, en la que don Miguel Hidalgo fue figura central, inevitablemente cayó en todo tipo de contradicciones. Las acciones se improvisaron; se produjeron innumerables atropellos, crímenes y saqueos; la misma causa de la insurgencia se expresó en términos confusos y pronto se desprestigió a sí misma por los medios que empleaba. Sobrevino de inmediato una alarmante división de opiniones entre los diversos actores de la sociedad, incluidas las instituciones eclesiásticas y las civiles. Los mismos líderes de la insurgencia acabaron peleados; al final nadie sabía ya de qué se trataba, y la empresa fracasó estrepitosamente |
| English abstract | The initial stages of the War of Independence, in which don Miguel Hidalgo was a central figure, were fraught with contradictions. The actions were improvised, numerous violations, crimes and looting occurred. The cause of the insurgence itself was not clearly expressed and soon lost prestige due to the methods it used. An alarming division of opinions came about immediately among the different members of society including ecclesiastic and civil institutions. The leaders of the insurgents ended up fighting among themselves. In the end no one knew what it was all about and the undertaking failed resoundingly |
| Other abstract | L’étape initiale de la guerre d’indépendance, don Miguel Hidalgo fut une figure centrale, a inévitablement sombré dans toutes sortes de contradictions. Les faits furent improvisés; d’innombrables violations, crimes et pillages se produisirent; la cause même de l’indépendance fut exprimée en des termes confus et se discrédita rapidement toute seule en raison des moyens qu’elle utilisait. Survint immédiatement une divergence d’opinions alarmante entre les différents acteurs de la société, y compris les institutions ecclésiastiques et civiles. Les leaders de l’indépendance eux-mêmes finirent dans les disputes; à l’arrivée personne ne savait plus de quoi il était question et l’entreprise échoua lamentablement |
| Disciplines: | Historia, Sociología |
| Keyword: | Historia militar, Movimientos sociopolíticos, Historia de México, Hidalgo y Costilla, Miguel |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
