| Journal: | La propiedad inmaterial |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000426282 |
| ISSN: | 2346-2116 |
| Authors: | Pabón Cadavid, Jhonny Antonio1 |
| Institutions: | 1Universidad Externado de Colombia, Bogotá. Colombia |
| Year: | 2012 |
| Season: | Nov |
| Number: | 16 |
| Pages: | 21-55 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | La propiedad literaria surge en Colombia a finales del siglo XIX de forma simultánea a la construcción de la identidad colombiana y latinoamericana. La vida de José María Torres Caicedo y su papel en la Asociación Literaria y Artística Internacional (ALAI) muestran que el discurso sobre la propiedad intelectual reforzó la idea de la existencia de una literatura nacional y la nacionalidad, tanto a nivel de América Latina como de Colombia. En este artículo, el interés poscolonial en el mercado editorial y en la propiedad intelectual será estudiado como parte del imperialismo pacífico o imperialismo cultural, en relación con el surgimiento del hispanismo y la identidad latinoamericana. Este enfoque resalta el carácter simbólico y ritual de los acuerdos internacionales y de la legislación nacional sobre derechos de autor y las ganancias para el capital político y cultural de los promotores de la propiedad intelectual. En Colombia la propiedad literaria le permitió a la élite letrada conservadora la aceptación de España y el establecimiento de su hegemonía cultural en Colombia |
| English abstract | Literary property emerges in Colombia at the end of the 19th century and intersects with the construction of Colombian and Latin-American identity. The life of José María Torres Caicedo and his role in the International Literary and Artistic Association (ALAI) shows that the discourse regarding intellectual property reinforced the idea of the existence of a national literature and nationhood with two boundaries, that of Latin America and national identityin Colombia. In this paper, the postcolonial interest in the printing market and in intellectual property will be studied as part of pacific imperialism or cultural imperialism in conjunction with the rise of Hispanism and Latin American identity. This approach emphasizes the symbolic and ritual character of international agreements and national legislation concerning copyright and the benefits for the political and cultural capital of those who promoted intellectual property. In Colombia literary property was a trophy for the ultramontane elite in order for them to gain acceptance in Spain and to establish their cultural hegemony in Colombia |
| Disciplines: | Derecho |
| Keyword: | Historia y teorías del derecho, América Latina, Construcción nacional, Derechos de autor, Identidad latinoamericana, Torres Caicedo, José María, Pensamiento jurídico |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
