A literatura e o ensino de línguas não-maternas: um conflito assumido como harmonia



Document title: A literatura e o ensino de línguas não-maternas: um conflito assumido como harmonia
Journal: DELTA. Documentacao de estudos em linguistica teorica e aplicada
Database: CLASE
System number: 000281317
ISSN: 0102-4450
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal de Ouro Preto, Instituto de Ciencias Humanas e Sociais, Ouro Preto, Minas Gerais. Brasil
Year:
Volumen: 22
Number: 1
Pages: 1-28
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract Throughout the history of foreign language teaching, the relationship between literature and foreign language teaching has been assumed as pertinent. This paper questions that assumption and explains its consensual bases as supported more by the imagination and by the tradition than by the contributions that literature can bring to foreign language teaching. Considering the priorities at the foundations of the several theories that organize the didactic work, the own generic concepts of literature with which those theories work are not consistent with the pedagogic practice needs. This paper discusses a way of approach to literature having in view to meet those needs
Portuguese abstract Através da história do ensino de línguas não-maternas, a relação entre essa especialidade e a literatura tem sido favorecida por uma aprovação consensual cuja pertinência é questionada aqui. Tal aprovação se apresenta mais fincada no imaginário e na tradição do que em contribuições que a literatura realmente possa trazer para essa especialidade. Isso, considerando as prioridades a partir das quais as diversas teorias hoje atuantes no ensino de línguas não-maternas organizam o trabalho didático. Este trabalho discute a legitimação do funcionamento do literário nesse tipo de ensino porque considera que os próprios conceitos genéricos tradicionais de literatura com que ainda se opera não são consistentes com o que exige a prática pedagógica
Disciplines: Literatura y lingüística,
Educación
Keyword: Lingüística aplicada,
Pedagogía,
Análisis del discurso,
Enseñanza,
Lenguas extranjeras,
Literatura
Full text: Texto completo (Ver HTML)